“亲爱的,别这样对我!”亚历克斯大叫道。
别指望这样的靴子能经得起园艺活儿的糟蹋。
Don't expect these boots to take the punishment that gardening will give them.
你别这样好不好?我比你先到。
别这样了,宝贝,让我们面对这一切吧。
汤姆,别这样呻吟,太可怕了。
汤姆呻吟着说:“哦,希德,别这样。”
“亲爱的,别这样对我!”亚历克斯大叫道。
我劝你别这样做:否则你可能会失去廉价住所,还会让她加倍地讨厌你。
I beg you not to do this: you would be jeopardising your cheap lodgings and will make her doubly dislike you.
别这样,你在控诉我么,“这个座位吗?”
被造“被重复了三遍,小小地提示一下:,你们的注释论文千万别这样写。”
"Come into being" is repeated three times, a little clue: don't write your exegesis papers like this.
你可能现在试图开始为目标写下计划,但是别这样。
You might be tempted to start writing a plan for that goal right now, but don't.
“我经常在饭店里张着嘴,呆呆的看着他们,直到我哥哥说‘别这样,安德丽亚!’”她一边说,一边自嘲的笑了起来。
"I used to stare at them in restaurants, open-mouthed until my little brother said 'er, Andrea, don't do that,'" she says, emitting a short burst of self-mocking laughter.
别这样。
思嘉:别这样抱着我。
简小姐!别这样说!
别这样使用CSS重设模板。
别这样,不要再惹他了,还有更重要的战斗等着你呢,查尔斯。 如果你们不介意……巴特勒先生是我的客人,我应该带他四处转转。
但再次说明,明智的选择可能是别这样做。
别这样说,赛利娜,这对他真的是个好机会。
那可怜的家伙竟哭了起来,卡车司机说:“哎,伙计,别这样。”
The poor man starts crying. The truck driver says, "Come on man, I was just joking."
嗐,妈妈,别这样﹗我喜欢这些花,把花给我吧,我要﹗。
O, don't mother! I should like the flowers; do give them to me; I want them!
我们希望最好别这样,但我们也永远无法知道她究竟会做出什么选择。
So might she give up her fabulous glamorous life for something more normal in the near future? We hope not, but you never know.
比如,只是想告诉别人,他们不该老是开车,我会先提醒自己别这样做的。
For example, instead of simply telling others they shouldn't don't really drive in a car so much/at all, I just keep reminding myself not to!
哈利:多比,别这样,抱歉,我不是有心冒犯你的。
Harry: Dobby, please, I'm sorry, I didn't mean to offend you or anything.
哈利:多比,别这样,抱歉,我不是有心冒犯你的。
Harry: Dobby, please, I'm sorry, I didn't mean to offend you or anything.
应用推荐