发电机电参量测试是出厂试验必不可少的一部分。
Electric quantity test of generator is absolutely necessarily in delivery test.
本文将介绍用于变压器出厂试验的微机自动测试系统。
This paper presents an microcomputer based transformer automatic testing system.
实验结果证实该方案能很好的解决直流电源出厂试验问题。
The experimental results verify that some questions in some applications such as DC power source performance test are well solved.
实验结果证实该方案能很好的解决直流电源出厂试验问题。
The experimental results verify that some questions in some applications such as DC power source performance test are…
工作寿命，此项不列入出厂试验项目，属于型式试验项目。
Working life, this pilot project is not included in the factory, belonging to the type of pilot projects.
在适当时候，专业工程师将参与设备的出厂试验以及开箱验收工作。
In the due time, the professional engineers will take part in the ex-works test, the check and accept of the equipment.
在这种背景下，我们进行了基于计算机的变压器出厂试验系统的研究。
In the background we carried through the research of the transformer's delivery test system based on computer.
介绍了以太网技术在三相异步电动机全自动出厂试验系统中的具体应用。
The application of Ethernet technology in automatic testing system for three-phase asynchronous motor routine test was introduced.
介绍了钎焊集成气路板的结构、型式与出厂试验项目的选取以及应用优势。
The structure, type, test and the advantage of the brass solder in te grated air board are also put forward.
为了验证压裂车和柱塞泵的性能，进行了台架试验、出厂试验和现场工业试验。
In order to verify the performance of fracturing truck and plunger pump, bench test, final assembly test and field industrial test should be performed.
及以下电压等级新安装的、按照国家相关出厂试验标准试验合格的电气设备交接试验。
Hand-over test of imported equipment shall comply with standard specified according to the contract.
对系统进行了出厂试验，在对实测结果与马达的实际性能对比后得出该系统可用的结论。
Based on the delivery test, which compare the motor's actual performance, it proves that the system is available.
本文较详细地论述了变压器出厂试验中各个试验项目的试验原理和基于计算机控制的各试验项目的实现方法。
The paper discusses in detail every test items' testing theory and computer-based realizing measures in the transformer's delivery test.
西安西电三菱电机开关股份有限公司2008-05至今品质管理西电三菱品质管理科1。负责产品出厂试验。
Xian mitsubishi electric switch power company limited by shares since 2008-05 electricity quality management section 1. Responsible for mitsubishi quality products manufactured test.
PLC下位机完成转向泵的压力冲击自动控制、油温自动控制、出厂试验自动控制和压力、流量、温度、转速、转矩等参数的自动测试。
The PLC is used in automatic pressure surge control, oil temperature control, product test control, and automatic measurement of pressure, flow, temperature, speed, torque, etc.
为保证配电自动化产品在用户验收阶段的产品质量，需要进行出厂试验（FAT）与现场试验（SAT），其中，馈线自动化测试是配电自动化系统试验的关键。
The factory acceptance test(FAT)and site acceptance test(SAT)of distribution automation system should be done before system putting into operation in order to ensure the product's quality.
检查出厂合格证、质量检验报告和现场抽样试验报告。
Check the factory certificate, quality inspection report and on-site sampling test report.
经过对启动控制柜在出厂前进行的各项功能试验，证明该设计方案可行。
It was proved by testing the functions of the startup control ark before left factory that the design plan is feasible.
每台阻尼器出厂时须进行下述试验。
Each damper as leaving factory needs undergoing the following tests.
供应商提供的出厂合格证书和厂内试验报告。
The manufacturer shall provide the factory quality certification and factory check out report with testing data.
论述了特高压GIS设备在出厂检验时需要作雷电冲击试验，能有效检查制造、装配工艺等环节出现的问题。
UHV GIS equipment need to be done the lightning impulse test when leaves the factory, which can check the problems in the process of manufacturing, assembling, etc.
所有生产、维护、出厂质量试验室人员。
All production, maintenance, and outgoing quality lab associates.
介绍了滑差调速薄煤层采煤机的总体及牵引部、割部等各部性能特点；该机的出厂性能试验等。
The paper introduces the performance and the factory performance test of the slip speed-regulating low-vein miner.
产品出厂后，负责从安装到用户调试验收，直到变电站正式投运的现场技术指导及处理现场问题。
Manufactured products, responsible to users from installation, commissioning acceptance until substation formal powerstation on-site technical guidance and treatment of the problem.
本标准规定了用于水泥混凝土中外加剂的术语和定义、要求、试验方法、检验规则、包装、出厂、贮存及退货等。
This standard specifies the terms, definitions, requirements, test procedures, inspection rules, package, delivery, storage and return of admixtures used in concrete.
试验结果表明，该方法提高了调节器的检测效率，能有效保证出厂产品的可靠性。
The results indicate that this method improves the detection efficiency, and ensures the reliability of the ex-factory products.
论述了其独特的优点，并对完成整体装配后的架桥机进行了负重与提升的出厂检验试验。
And the checking experiments about loading and promoting of the bridge machine after the whole assembly are proposed.
按GB11392- 92阀门压力试验检测、合格出厂。
According to GB11392-92 pressure test valve, qualified factory.
为设备出厂，尤其是新研发的产品，提供了有力的试验数据和性能保障。
It supplies believable test data and performance guarantee for components, especially for newly developed products, before them leave factory are very important.
为设备出厂，尤其是新研发的产品，提供了有力的试验数据和性能保障。
It supplies believable test data and performance guarantee for components, especially for newly developed products, before them leave factory are very important.
应用推荐