围压越大，冻胀力和冻胀应变越大。
The larger the confining pressure, the larger the frost heaving strain and stress.
切向冻胀力在桩身缺陷处，会产生应力集中，使桩身破坏。
The tangent frost heaving stress will generate stress concentration at the pile defects, thus damaging the pile body.
所以探究冻胀力功能下的桩基的受力特性有着很重要的意义。
So research aspic bilges below strength effect the character getting power of picket radical is having very important sense.
结果表明，施工卸压孔可使排桩所受的水平冻胀力明显减小。
The results indicate that using releasing-pressure holes can sharply reduce the horizontal frost-heaving force aga...
作用于挡墙上的水平冻胀力是季节冻土区挡土墙设计的主要荷载。
The horizontal Frost heaving force acting on the retaining wall is one of the primary design loads in seasonal frost regions.
法向冻胀力则是在冻结锋面上冻胀应力沿基础影响范围之内的积分。
The normal frost heave force is an integral of soil frost heave stress at the freezing front along the range effected by a foundation.
采用半公式半经验的方法，即“等效弹性当量系数法”计算出冻胀力的量值。
The magnitude of frost heave force is figured out by means of the half formula and half experience, namely the Equivalent Elasticity Coefficient Method.
对于扩颈桩，由于扩颈处桩周侧面积增大而使切向冻胀力增大对桩产生不利影响。
As for the pile with the expanding neck, the tangent stress grows due to the increased area around the pile's side, which is detrimental to the pile body.
分析认为，冻结壁内外部冻胀力的积聚，是冻结压力超过重液水平地压的根本原因。
It is indicated that the accumulation of frost heave pressure inside and outside the ice wall is the ultimate reason that the freezing pressure usually exceeds the permant horizontal ground pressure.
文中介绍了管内海水冻结过程、海水过冷温度、结冰水温、轴向冻胀力以及管体应变测量结果。
This paper expounds the test results of the freezing Process of sea water, the excessive cold temperature of sea water, the frozen water temperature, sea water frost heaving force and the tube strain.
并给出了随着基坑开挖的卸压作用，桩上受到的水平冻胀力呈现减小趋势，最大衰减率达40%。
The horizontal frost-heaving force is attenuated in the process of excavation with the maximum attenuation rate being 40 percent.
在排桩冻结深基坑工程中，冻结壁将对排桩产生较大的水平冻胀力作用，但冻胀力的大小难以确定。
In the deep excavation, row-piles are imposed larger horizontal frost-heaving force, but the force value is intractable to ascertain exactly.
渠道衬砌的冻胀破坏是温度、水分、土质和冻胀力等因素共同作用的结果，是北方地区渠道的主要破坏形式。
The frost heaving damage is main damage form of lining channel in north China, which is an integrative result of temperature, water content, soil characteristic and frost force.
认为地表冻胀量是冻胀率沿整个冻深的叠加 ； 法向冻胀力则是在冻结锋面上冻胀应力沿基础影响范围之内的积分 。
The normal frost heave force is an integral of soil frost heave stress at the freezing front along the range effected by a foundation.
认为地表冻胀量是冻胀率沿整个冻深的叠加 ； 法向冻胀力则是在冻结锋面上冻胀应力沿基础影响范围之内的积分 。
The normal frost heave force is an integral of soil frost heave stress at the freezing front along the range effected by a foundation.
应用推荐