可以看出，决策子系统的好坏直接影响比赛的成绩。
We can see, the quality of the decision-making influences game result directly.
辅助决策子系统提供实时战场信息并生成决策方案。
Rreal time campaign information is supplied and decision-making project is created with assistant decision-making subsystem.
详细阐述了该评价与决策子系统的基本结构、功能及各部分关键技术。
And the basic structure, function and key techniques of each part of that evaluation and decision subsystem were expounded in detail.
简述了南阳自流灌区远程工程分析及决策子系统的结构及各组成部分的功能。
The paper introduces the structure and the functions of each component of the sub-system of long-distance engineering analysis and decision in Nanyang gravity irrigation area.
针对足球机器人运动的决策子系统，提出了基于虚拟目标点的路径规划方法和避障算法。
A path planning algorithm based on virtual target and an algorithm of obstacle avoidance are presented in decision making subsystem of robot.
足球机器人系统可分为四大模块：小车子系统、通讯子系统、决策子系统与视觉子系统。
A soccer robot system consists of four modules: cart subsystem, communication system, decision subsystem and vision subsystem.
整个系统包括三个部分：访问控制决策子系统、LDAP目录服务器和访问控制实施子系统。
The R-GSS model is composed of three components as follows: Access Control Decision Server (ACDS), LDAP Directory Service Server and Access Control Execution Server (ACES).
自寻迹机器人小车包括视觉子系统、决策子系统、通讯子系统、执行子系统和机器人小车子系统五个部分。
The self-tracing robot car included vision subsystem, decision-making sub-system, communication subsystem, execution subsystem and robot car subsystem etc.
介绍了足球机器人系统以及决策子系统结构，该结构分为数据信息预处理，角色分配，动作安排，轮速输出。
Robot soccer system and structure of strategy sub-system that is composed of data message pretreatment, role assignment , action arrangement, velocity output is introduced.
访问决策子系统负责解析用户属性证书和提取用户属性，并根据访问策略信息和用户属性实现对资源的访问控制。
It deals with user's attribute certificate and implements the access control based on access policy and user's attributes.
提出一种新的粗集知识获取方法，首先将事例集表示成二元决策系统，然后将其分解成一系列单一二元决策子系统。
It firstly transforms the case sets into the binary decision system, then discompose the system into some simple subsystems according to decision attribute.
这不是直接的映射，我们正在做出一个关于如何指定子系统和类中表现功能的设计决策。
This is not a direct mapping; we are making design decisions about how the functionality represented in the subsystems and classes will be allocated.
圣吉说，组织是通过一系列互相关联的子系统运作的，因此企业一个部分的决策能反映出其他部分的情况。
Organisations work as a set of interconnected sub-systems, says Senge, so decisions made in one part of the business have implications for the other parts.
最后对决策支持子系统进行分析和阐述。
Analyse and explain to the decision support subsystem finally.
研究了基于模糊一致关系(FCR)的综合决策方法在机器人足球策略子系统中的应用。
To study the application of synthesis decision-making based on fuzzy consistent relation (FCR) in robot soccer strategy subsystem.
研究了基于模糊一致关系(FCR)的综合决策方法在机器人足球策略子系统中的应用。
The application of synthesis decision-making based on fuzzy consistent relation (FCR) in robot soccer strategy subsystem is studied.
企业实施CIMS子系统集成次序的确定是一个重要的决策问题。
It is a very important decision making problem to determine the integration sequence of subsystems in the CIMS implementation.
秋浇决策预报子系统包括秋浇灌水定额和灌水时间预报两个方面。
IlThe subsystem of autumn irrigation decision-making management included two aspects of forecasting irrigation quota and irrigation timing.
工程施工索赔依据的管理是索赔决策系统的重要子系统。
The management of construction claim terms is an important subsystem of claim system.
而营销信息系统作为企业的子系统，它收集与市场、销售相关的数据，并向营销管理人员和决策人员提供信息，在整个企业中起着反馈市场信息和调控市场的作用。
As a subsystem of MIS, marketing information system collects related data from the market and offers them to marketing staff and decision making staff. It plays a very important role in marketing.
而编组站阶段计划辅助决策系统是智能铁路系统中很重要的一部分，调整系统是其中的一个重要的子系统。
Whereas marshalling station stage plan assistance decision system is an Important part of Intelligent Railway System. Adjusting system is an important subsystem.
首先是对会商决策流程进行简要分析，接着给出了系统的逻辑结构和模块划分，并分析了该系统与其它几个相关子系统的关系。
After analyzing the consulting systems decision making procedure, the logic structure and modular division of the system were presented. The relation of the system to its sub systems was analysed.
在决胜系列战略决策模拟系统的开发中，按照该思路实现了态势表现子系统，较好的满足了模拟需求。
During the exploitation of DV series of strategy decision-making simulation system, situation representation system is realized in this way, which meets well the requirement of simulation.
战略管理会计是企业战略管理系统的一个子系统，行使着对企业战略管理的决策支持功能。
Strategy management accounting is a sub-system in strategy management system of the enterprise, exercising the function of policy-making support to the enterprise strategy.
系统分为数据库管理、实时监测预警、预测决策、诊断、知识查询、气象服务及留言版7个子系统。
The system is composed of 7 subsystems: database management, monitoring and forecasting in the real-time, forecasting, diagnosing, knowledge of pests, the service of weather and message board.
该模型从已知决策系统出发，建立了处于不同简化层次上的一系列子系统，并将其作为简约格中的节点，然后推导出每个节点的规则集。
The model created a series of subsystems from the known decision system at different reduced levels to form a reduced lattice, and then reasoned its own rule set at each node.
区域地下水动态预报软件在数据管理信息系统的基础上增加模型库系统，进行模型辅助决策，并设计了用于资料和结果输出的办公子系统。
Model base system is added to software of regime prediction for regional groundwater on the base of data management information system. Subsystem for output of material and outcome are also designed.
这三个子系统只有密切配合，形成一个有机的整体，才能为用户和决策者提供准确、及时、客观、全面的情报。
Only forming an organic entirety, can these three systems provide the correct, timely, objective and whole information for the users and managers.
漳泽水库防汛会商决策系统的建设以3S技术为依托，配合相应的水动力模型，建立了12个子系统。
The establishment of consultation decision-support system for flood control of Zhangze Reservoir is based on 3S technology. It builds 12 sub-systems combining with relevant hydrodynamic models.
漳泽水库防汛会商决策系统的建设以3S技术为依托，配合相应的水动力模型，建立了12个子系统。
The establishment of consultation decision-support system for flood control of Zhangze Reservoir is based on 3S technology. It builds 12 sub-systems combining with relevant hydrodynamic models.
应用推荐