能再重复一遍吗？我没听清楚你说的话。
深呼吸，吐气，需要的话再重复几次。
再被期望，再得到奖励，再重复。
我们不能再重复北约这次作的安排。
We should not do another one arranged like this one in NATO, " he said.
你能够再重复一遍刚才的问题吗？
你已经听过太多次，我再重复一次。
能再重复一下你的第三个问题吗？
为了方便，下面再重复一遍。
b对不起，先生。您能再重复一遍吗？
杰克：我做不到，你能再重复一遍吗？
“丢了？”她再重复了一遍。
沉积，蚀刻，再重复。
你再重复一遍好吗？
让我再重复一遍。
一旦从上面获益，很少有人愿意再重复保守策略。
Once having profited from its wonders, very few people retreat to more conservative practices.
即使你们已经讨论过某个情境，别怕再重复此情境一次。
Even if you've already discussed the context, don't be afraid to repeatthat context again.
再重复一遍，你们现在收听的是2039航班上的黑匣子。
One more time, you're listening to the flight recorder of flight 2039.
麻厂街的棱堡，我们再重复一遍，内部看起来的确很镇定。
The redoubt of the Rue de la Chanvrerie, we repeat, seemed very calm within.
整个过程在BOM的下一个级别里再重复，直到到达底部。
The whole process is repeated for the next level in the BOM and so on until the bottom is reached.
“如果他们重复，再重复，你就能记住很长时间。”提雪说。
"If they play it over and over, you can remember it for a long time," said Tsien.
然后再将面团擀开，再重复之前的折叠动作，又形成新的三层。
Roll out again, and once more fold in thirds to form three layers.
如果不行，那就休息一段时间，擦擦汗水，再重复一次20秒。
If not, do another 20 seconds after you've taken a break and wiped the hard-earned sweat off your brow.
如果，当我一再重复述说同样的事情…不要打断我，听我说…。
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one times... do not interrupt me... listen to me.
答：我认为你的理解是不正确的，我可以再重复一下刚才我的回答。
A: I don't think your interpretation is correct. I would like to reiterate my previous response.
近几个月，力拓没再重复当初的表述，说它的中国团队没有任何过错。
Rio Tinto has declined in recent months to reiterate initial denials that its China team had done anything wrong.
近几个月，力拓没再重复当初的表述，说它的中国团队没有任何过错。
Rio Tinto has declined in recent months to reiterate initial denials that its China team had done anything wrong.
应用推荐