海鲜是个当地特色，安德森船长餐厅是其典型代表。
Seafood is a regional speciality epitomized by Captain Anderson's Restaurant.
其典型的显微组织为层片状珠光体。
其典型例子就是应用云计算的金融市场数据解决方案。
A typical example for it is the cloud-enabled financial market data solution.
松下公司是其典型代表。
其典型应用之一就是教职员工的上下班考勤。
One of its typical applications is checking on teachers' work attendance.
分泌物恶臭和感染灶产生气体是其典型特征。
The diseases were characterized by foul odor of their secretions and gases in the infectious sites.
其典型应用是高频共模电感和ADSL变压器。
It can be typically used in high frequency common mode inductors and ADSL wide-band transformers.
修辞幻象是语言制造的幻觉，广告是其典型形式之一。
Rhetorical mirage, typically appeared in advertisements, is an illusion created by language.
第二章论述艺术信仰的丧失，詹姆斯·蒂龙是其典型代表。
Chapter Two discusses loss of artistic faith, of which James Tyrone is a typical instance.
商业贿赂的表现形式多种多样，回扣是其典型的表现形式。
There are various forms of commercial bribe. Brokerage is the most typical form of commercial bribe.
两个世界论、三个世界论、多个世界论可作为其典型代表。
The two-world, three-world, (multi-world) can be seen as representatives.
在对应于新的地方传统的建筑而言，这些品质是其典型的特征。
These qualities are typical for an architecture, which tries to correspond to, respectively create a new local tradition.
同时结合其典型应用电路介绍了MAX3737的应用设计过程。
The application design procedure of MAX3737based on the typical application circuit is also given.
石化行业作为重要的流程工业之一，有其典型的物资供应链特点。
As one of important flow industry, petrifaction enterprises have typical material supply chain characters.
北京民居的外墙通常用深灰色的条形砖，青砖灰瓦是其典型的特征。
The external wall of Beijing residence are usually dark gery lath brick, its typical characteristics is grey bricks and tiles.
跛行常常影响到小腿肌肉，其典型特征是由运动引发，休息后可缓解。
Claudication often affects the calf muscle and is typically triggered by exercise and relieved by rest.
其典型临床表现为舌下神经麻痹、脸部除外之全身瘫痪和深层感觉神经受影响。
Typical clinical manifestations of this disease are bilateral hypoglossal nerve palsy, tetraparesis, and the disturbance of deep sensations.
合作问题求解是当今计算机领域的热门课题，合作规划系统是其典型的应用之一。
Cooperative computing is a new research field in computer science, and cooperative planning system is a typical application of it.
第一类可以叫作“党的传统主义者”，其典型代表是宗庆后，哇哈哈饮料及服装集团的老板。
“同样案件，同样处理”便是其典型写照，它一般通过演绎推理和类比推理便可获得。
"Same case, same result" is the typical portraiture of such kind of objectivity and such kind of objectivity can be obtained though deduction and analogy.
针对EJA智能双法兰差压变送器的具体应用情况，介绍了其典型故障的详细处理方法。
In accordance with the concrete condition of application of EJA intelligence double flanges differential pressure transmitter, typical malfunctions and their handling methods are introduced in detail.
其典型特征包括澄清性的说明文字或电话，又或者是豪华桥车在一个贫民区遭到焚毁的事实。
The telltale signs include explanatory notes or phone calls, or the fact that a posh car was torched in a poor neighbourhood.
文中介绍了TDA5051A的内部组成、管脚功能及工作原理，并给出了其典型应用电路。
The internal structure, pin function and operation principle of TDA5051A are introduced, the typical circuit is also given.
这里我们考虑的例子是高保真系统中用来驱动扬声器的信号，其典型的输入电阻约为8 欧姆。
The example we can consider here is the signal required to drive the loudspeakers in a "Hi-Fi" system.
仿真结果表明，微波传输线对雷达干扰脉冲具有积累放大作用，其典型积累数可达50 0以上。
Emulating result shows that microwave transmission line has an accumulation or amplifying effect on radar interference pulse, and the typical amplification multiple is more than 500.
龙是一种虚构生物，其典型的描述为，具有魔法或某种超自然力量的大型、强而有力的蛇或爬虫类。
The Dragon is a mythical creature typically depicted as a large and powerful serpent or other reptile, with magical or spiritual qualities.
带状疱疹是由水痘带状疱疹病毒引发的主要侵犯皮神经的疾病，其典型表现是疼痛性的水疱样皮疹。
Shingles is a neurocutaneous disease that results from the reactivation of the varicella-zoster virus. It is characterized by a painful vesicular dermatomal rash.
带状疱疹是由水痘带状疱疹病毒引发的主要侵犯皮神经的疾病，其典型表现是疼痛性的水疱样皮疹。
Shingles is a neurocutaneous disease that results from the reactivation of the varicella-zoster virus. It is characterized by a painful vesicular dermatomal rash.
应用推荐