经济节约，符合创建节约型社会的公共理念。
Economic savings, consistent with a conserving society and the public philosophy.
如果我们能把这些理念应用到实际公共生活中，我们就能改变世界。
And if we apply those concepts in public life, we can change the world.
Wikipedia是“大众资源”的现代产物—它的理念是：无数匿名的个人（个人与个人之间有一定的距离）可以在一个公共项目中协同工作。
Wikipedia was the modern birth of “crowdsourcing”, the idea that vast numbers of anonymous individuals can labor together (at a distance) on a common project.
公共营造物瑕疵管理责任的立法理念、责任根据、构成要件、证明责任是这一领域研究的主要问题。
Defects in Public Management concept of responsibility legislation, the components of responsibility and the burden of proof are on the main issues in this field.
我们的建国理念激励着各国议会的领导人，也激励着世界各地在公共广场上发起的新运动。
The values of our founding inspire leaders in parliaments and new movements in public squares around the globe.
警察公关理念是警察组织建立良好公共关系的前提，是支配警察公关行为的思想和意识。
Police public relation(PR) concept is the premise of setting up a good public relation for the police and controls the idea and awareness of PR behavior.
既基于人性化设计理念，来设计高校校园公共空间。
That is to say, design the public space of college campus according to humanization design principle.
他使追求公共利益真正成为深入人心的理念，不幸的是，他的接下来的继任者并不把这当回事儿。
The common good became a real concept and one that, unfortunately, some of his successors didn't some of his successors didn't take terribly seriously.
公共组织应采取“小集团”化设计，采取功能和目标的可识别化设计理念；
A "small group"design for public organization construction should be made and an identifiable design concept of function and objective adopted.
经营城市的理念是城市管理对新公共管理理论的理论的回应，但我们也要注意回避经营城市中所内含的风险。
The idea of city-marketing is consistent with the theory of new public management, also we should aware of the risk of it .
的方法与社区公共卫生服务相结合，把中医预防疾病的理念用于实际工作。
Abstract Objective: To explore the Chinese "disease" approach and community public health services combined, the pre-medicine Disease prevention concept for the actual work.
在先进理念的指导下，公共关系实践形式多样、内容丰富、效果明显。
Under the guidance of the advanced concepts, public relations presented its practice forms diversified, rich in content and an evident effect.
作为与生俱来的文化品格，霍普金斯大学的学术决策、办学理念、公共关系政策以及校园文化等等都深深地打上了理性的烙印。
As its inborn cultural character, "rational" has been deeply penetrated into its academic decision, educational ideas, public relations and campus culture.
强调公共价值最大化的理念，使前海企业公馆成为现代企业充分展示其企业公民意识的平台。
Emphasizing the idea of maximized public value, which makes Qianhai enterprise mansions become platforms that modern enterprises fully display their corporate citizenship.
运用市场的理念、原则和方式，对作为公共事业的教育，进行运营，将教育效率的最大化，学术界与企业相互然后研究与实践。
The use of market concepts, principles and methods of education as public utilities, operate, Maximize the efficiency of education, academia and business with each other and then study and practice.
社会权利在某种意义上是一种理念，而公共消费是这种理念的实践。
Social rights in a sense are a concept, and public consumption is practice of the concept.
公共活动领域问题的实质就是公共性问题，公共性理念就是关于公共性问题的理论范式。
The essence of public activities is the problem of publicity, for which the concept of publicity is the theoretical frame.
回归分析显示，影响这些需求的主要因素是社会公共政策和职业技术教育机制以及传统的职业技术教育的供给理念。
The analysis shows the influence factors are the social community policy, the mechanism of vocational-technical education and the traditional ideas of the educative supplies.
公共关系理念从无到有，先进的公共关系理念有力地指导了公共关系的实践。
Public Relations ideas improved from scratch and its advanced concept guided the public relations practice.
在将近一个多月的大规模报道中，各媒体都成功展现了自己对突发公共事件报道理念的提升和运作机制的日趋成熟。
Nearly a month in the large-scale coverage, the media have successfully demonstrated their sudden public incidents reported to enhance the concept and the growing maturity of the operating mechanism.
第三章，对当代我国高校公共音乐教育理念及实施现状进行分析，从而发现问题。
Chapter III, on contemporary Chinese Universities public music education philosophy and the implementation status of analysis to identify problems.
同时，从理念、实践和研究三方面论述了提升公共图书馆效率的建议。
At the same time, the paper discusses how to promote the public library efficiency from the concept, practice and research.
基于同样理念，财经大学公共经济与管理学院于2009年成立“实证分析与调查研究中心”。
Following the same idea, the School of Public Economics and Administration established the Center for Empirical Analysis and Survey Research in 2009.
它也应该体现出学校的大学精神、办学理念、公共关系。
It should also reflects the spirit of university, school concept, the public relations.
作为一个人口大国及特殊的社会人口环境，产后抑郁在我国已构成一个越来越严重的公共健康问题，秉承“上医治未病”的理念，开展产后抑郁症预防干预的必要性不言而喻。
Guided by the concept of "Cure a disease before its onset", it is indispensable that prevention and intervention of postpartum depression should be carried out to alleviate the severe situation.
从人性化设计理念出发，建构良好空间结构，塑造富有地域特色的公共空间，是城市空间充满活力并使空间景观得以持续生长与完善的关键。
Taking the planning for the Fuzhou Rongcheng Plaza as example, this paper explores the train of design thought on developing large urban public humanized space.
作为OCAT研究中心公共项目的重要组成部分之一，它也将昭示和宣传该学术机构在广泛的人文学科的基础上进行艺术研究的基本理念。
As one of the essential components of OCAT Institute's public educational program, it promotes an approach to research that draws from a wide range of disciplines in the Humanities.
公共图书馆的核心理念之一，就是能让每一位公民享受到公平、无区别的图书馆服务。
One of the core philosophies of public library is to make every citizen to enjoy the fair and without distinction library services.
公共图书馆的核心理念之一，就是能让每一位公民享受到公平、无区别的图书馆服务。
One of the core philosophies of public library is to make every citizen to enjoy the fair and without distinction library services.
应用推荐