这家旅店早餐免费吗？
想开着车环游欧洲但完全免费吗？
你认为学前教育应该免费吗？
这些饮料免费吗？
哈佛应该免费吗？
我为你所做的都是免费的、不收钱的，你明白吗？
你现在能从超市得到免费的塑料袋吗？
那些选择去异国他乡的偏僻之地度假的人在旅行前可以得到免费的健康建议吗？
Do people who choose to go on exotic, far-flung holidays deserve free health advice before they travel?
这些饭是免费的吗？
西方国家的老年人可以免费乘坐火车吗？
你是问，这所大学是如何邀请当地居民免费参加某些讲座和课程的吗？
You mean how the university invites local residents to attend certain lectures and classes for free?
如果你免费得到某样东西，你会珍惜它吗？
它们都是免费的吗？
你们喜欢那些免费的东西吗？
我们全都被教导过天底下没有免费的午餐，对吗？
从香水柜台到街边小摊，这种免费模式的例子可不就是无处不在的吗？
Isn't it just the free sample model found everywhere from perfume counters to street corners?
还记得你如果签一个为期两年的服务合约，就可以得到一部免费的蜂窝电话的那种特别感觉吗？
Remember when it felt really special to get a free basic cell phone when you signed a two-year service contract?
您能想象吗？如果桥梁工程师能够实时地试验他们的设计，而且还是免费，那么造出来的桥梁将会是多么的精致。
Can you imagine how incredibly elaborate Bridges would be if bridge engineers could play with their designs in real time, for free?
天下还有比免费午餐更好的事儿吗？
必须和用户之间的免费复制进行竞争使生活变得更加艰难——难道不一直是这样吗？
Having to compete with free copieshanded from user to user makes lifeharder — hasn’t it always?
免费操作系统还会像我们现在所知道的这样存在下去吗？
但是想想看，假如有这样一个免费的网络服务，能够收集你所有买卖和支付的信息，并向你推荐物廉价美的商品和店铺，而你又可以通过这个服务来支付所有的账单，你还会据之于千里之外吗？
But what if you could pay all your bills via a free web service that aggregated what you were buying and paying for and recommended ways to get those services for less?
地址簿备份是免费的吗？还是用户需要按月付费？
Is a phone's address book backed up free of charge, or do users pay a monthly fee?
厂家免费修理的吗？
“免费”有道理吗？
“免费”有道理吗？
应用推荐