那些选择去异国他乡的偏僻之地度假的人在旅行前可以得到免费的健康建议吗？
Do people who choose to go on exotic, far-flung holidays deserve free health advice before they travel?
你是问，这所大学是如何邀请当地居民免费参加某些讲座和课程的吗？
You mean how the university invites local residents to attend certain lectures and classes for free?
从香水柜台到街边小摊，这种免费模式的例子可不就是无处不在的吗？
Isn't it just the free sample model found everywhere from perfume counters to street corners?
还记得你如果签一个为期两年的服务合约，就可以得到一部免费的蜂窝电话的那种特别感觉吗？
Remember when it felt really special to get a free basic cell phone when you signed a two-year service contract?
您能想象吗？如果桥梁工程师能够实时地试验他们的设计，而且还是免费，那么造出来的桥梁将会是多么的精致。
Can you imagine how incredibly elaborate Bridges would be if bridge engineers could play with their designs in real time, for free?
必须和用户之间的免费复制进行竞争使生活变得更加艰难——难道不一直是这样吗？
Having to compete with free copieshanded from user to user makes lifeharder — hasn’t it always?
但是想想看，假如有这样一个免费的网络服务，能够收集你所有买卖和支付的信息，并向你推荐物廉价美的商品和店铺，而你又可以通过这个服务来支付所有的账单，你还会据之于千里之外吗？
But what if you could pay all your bills via a free web service that aggregated what you were buying and paying for and recommended ways to get those services for less?
地址簿备份是免费的吗？还是用户需要按月付费？
Is a phone's address book backed up free of charge, or do users pay a monthly fee?
知道吗，他们剽窃了我们的信息。” 他说道，“Google、微软、Ask.com以及其他所有的人，一直以来都不应该免费获得那些内容！
That's Google, that's Microsoft, that's Ask.com, a whole lot of people ... they shouldn't have had it free all the time, and I think we've been asleep.
而且，当涉及到赠品的时候，请问问自己：我真的需要一支酒店免费提供的笔吗？
And when it comes to freebies... think to yourself do I really need another hotel pen?
第一场是划艇。魏子旗在比赛的前晚，问我一个关于雨衣的问题，“主办方是免费发雨衣吗？”
The first one was rowing, and Wei Ziqi called the night before with a question about raincoats.
你知道做一个高尔夫球童就可以免费上大学吗？
Did you know that you could get a free ride to college for being a golf caddie?
是的，一个箱子。顺便问一下，你能告诉我每位乘客可以免费挤带多少公斤行李吗？
Yes, one box. By the way, can you tell me how many kilos of free baggage each passenger is allowed?
PLAYBOY：起步的时候你们可以有网球赛，装满免费果汁饮料的冰箱和免费的按摩，但是成为上市公司以后你们还能保持现在这种松散的公司文化吗？
PLAYBOY: It’s one thing to have volleyball games, refrigerators full of free juice and massages when you’re a start-up, but can you maintain such a laid-back culture as a public company?
“你想要本免费的日历吗？”她咧开弓形的嘴笑着，嘴角往上翘。
"Would you like a free calendar?" Her bow mouth turned upward in a grin.
免费搭车现象很常见，而我也不想让严格的规定和强制机制来破坏宿舍里的和谐气氛。您有什么高招建议吗？
Free riding is common but I don't want to spoil the atmosphere with strict rules and enforcement mechanisms. what course of action would you recommend?
好的。顺便问一下，您能告诉我每位乘客的免费行李额是多少吗？翪。
OK.. By the way, can you tell me how many kilos of free baggage each passenger is allowed?
免费报章对你阅读收费报章的习惯有构成影响吗？
What is the impact on your reading behavior of paid newspapers after free newspapers are introduced?
如果来源是不是学术那么为什么他们提供的论文样本，最重要的例子，为什么它是免费的吗？
If the source is not academic then why they are offering dissertation samples and examples and most importantly why it is free?
它的非常好的事实上，最好的，我知道…你们不能给它距离为免费的吗？
It's very good indeed, the best I know... can't you give it away for free?
如果我仍然是一个免费帐户，我可以获得下线提升的酬金吗？
If I still have a free account, will I still earn money if one of my referrals upgrade?
我们公司需要一些样品。你们可以免费提供吗？还是需要我们付钱？
Our company needs some samples. Can you provide them for free? Or do you need us to pay for them?
我们公司需要一些样品。你们可以免费提供吗？还是需要我们付钱？
Our company needs some samples. Can you provide them for free? Or do you need us to pay for them?
应用推荐