爱上像你一样的人我要怎么办…
是的，像你一样的人走进我的生活。
这只是一次谈话，他们也是像你一样的人。
This is still a conversation, and they are human beings just like you.
我们需要像你一样的人。
我们的毛被用来为像你一样的人们制作毛衣。
希望有像你一样的人。
我将要把我的灵魂卖给纯洁真实的人，像你一样的人。
I will sell my soul for something pure and true, someone like you.
换句话说，他们需要考虑如何轻松雇用像你一样的人，还有你期望多少工资。
In other words, they need to think about how easy it is to hire someone just like you, and how much you'll expect to be paid.
这些感受我们在出柜前期都曾有过，也许有许许多多像你一样的人也正在感同身受。
We've all felt these feelings when first coming out and there are millions more just like you that are currently feeling the same.
他对他的人民说话，就像你对玛莎说话的样子一样。
你需要了不起的人帮助你，就像你帮助他们一样。
就像你所喜爱的人一样，顾客也会让你抓狂。
Like anyone for whom you feel affection, customers can also drive you mad.
她说：“至少像你我一样的人曾经受过如何专注于书本的训练。”
"At least people like you and I have been trained to concentrate on books," she says.
我倾向于相信听众实际上是很聪明的，因为他们就是由像你自己一样的人们所组成。
I like to believe the audience is actually intelligent, because it's made up of other people like yourself.
你们也可以实现你们的梦想，然后你们的任务就是伸出手去帮助像你们一样的人实现梦想。
You too can realize your dreams, and then your job is to reach back and to help someone just like you do the same thing.
就像你在为你的亲朋好友中的酗酒者举办的12步组戒瘾疗法中学到的一样，那个唯一能完全控制的人就是你自己，因此最好就从解除心结开始。
Just like you learn in a 12-step groups for friends and families of alcoholics, the only person you can totally control is yourself, so it’s best to begin there.
这意味着很多像你们一样的人的生活会发生巨大的改变。 这改变的目的是为了准备我们所说的在2012事件中的最终变化。
This will mean great changes in the lives of many as you prepare for what we will call the "Final Shift" in this process in 2012.
善良的人通常是能够愉悦他人，有道德，诚实且率真的，是最大限度考虑别人最大利益的人。就像你我一样。
Good people - people who are generally pleasant, moral, honest and upright; those who act considering the best interest of others. People like you and me Katy.
根据一项新的基因研究，之前并不为人所知的人类物种——丹尼索万人——可能在亚洲游荡了数千年，大约偶尔与像你和我一样的人类杂交。
A previously unknown kind of human—the Denisovans—likely roamed Asia for thousands of years, probably interbreeding occasionally with humans like you and me, according to a new genetic study.
我想把其他的事全部忘掉，重新变成一个彻底的美国人，就像明戈特家和韦兰家的人一样，像你和你令人愉快的母亲，以及今晚在这里的所有其他的好人一样。
I want to forget everything else, to become a complete American again, like the Mingotts and Wellands, and you and your delightful mother, and all the other good people here tonight.
有的时候你认为你是这个世界上唯一遭受着信任危机的人，你希望你可以像你的成功，自信的邻居一样。
Sometimes you think you're the only person in the universe who suffers from a crisis of confidence, and you wish that you could be more like your successful, self-assured neighbor.
一个喜欢你的人将不会注意到你的缺陷——此外，没人能像你自己一样对自己的秃头或肥腿那么关注。
A person who finds you likeable will probably never notice your imperfections-besides, no one is as interested in your bald head or fleshy thighs as you are.
像你们一样我的人生中也充满了挑战与失败。
And like many of you I've had my share of life's personal challenges and failures.
像你们一样我的人生中也充满了挑战与失败。
And like many of you I've had my share of life's personal challenges and failures.
应用推荐