因此，人们可能会摒弃或修改一些仪式。
如果我完成这个并修改一些地图，它应该差不多完成了。
It should be almost done if I finish this and revise some maps.
最后，需要修改一些工程属性。
需要修改一些默认配置。
您可能要修改一些受到这种关系影响的脚本。
You might have to modify some scripts that could be affected by this relationship.
如果我想根据架构要求修改一些部件，该如何做？
What if I want to tweak some parts to suit my architectural needs?
然后，修改一些地方，使文字更优美。
它是可能的修改一些日常命令的标准输入？
有时他们会泄露秘密，但为了保护身份会修改一些细节。
Sometimes they'll reveal a confidence but change a few details to protect identities.
您可以选择并修改一些基本的版面设计设置。
查看或修改一些基本的WPARManager设置。
现在有了更多一些要做的，所以尝试去修改一些内容。
Now there's a bit more to work with, so try modifying a few things.
出版商未能修改一些细小处的错误、剔除重复的句段。
His publishers have failed to correct a string of small mistakes or remove repetitions.
如果管理员按照建议修改一些配置，就可以显著提高Joomla ！
's security can be substantially improved if the administrator takes time to do some recommended configuration changes There is a link to Joomla!
在存档和获取期间，会修改邮件体或文件附件并添加或者修改一些隐藏的字段。
The mail body or file attachments are changed, and there are some hidden fields added or modified during archiving and retrieval.
在上述示例中，文件系统驱动程序处于修改一些文件系统块的过程中。
In our above example, the filesystem driver was in the process of modifying several filesystem blocks.
此外，还可以通过修改一些‘驱动程序属性’来更改驱动程序的行为。
In addition some of the 'driver attributes' can be altered to change the behaviour of the driver. The following are the types of driver attributes that are available.
在本例中，用户可以恢复Web表单、修改一些数据并重新向Web服务器提交表单。
In this case, users would be able to restore a Web form, change some data, and resubmit the form to the Web server.
说明：使用易语言编写外挂时可用的外挂模块，可修改一些游戏内存的数据。
Use easy language when available plug-plug modules can modify some of the data in the memory game.
这个目录中的其他文件可以由根用户写，可以通过它们修改一些cpufreq设置。
The rest of the files in this directory are writable by root and give the user the ability to change some cpufreq settings.
我们计划了几个小的更新，主要是根据用户的反馈修改一些bug或是改进现有的特性。
We do plan one or more minor updates, however, to give us the opportunity to fix bugs or improve existing features in response to user feedback.
我们希望回溯性地修改一些目前的装备，这样那些核心机制修改过的职业就会转换得比较轻松些。
We hope to retroactively change some of the gear on live so the transition is less painful for classes whose core mechanics are changing.
这意味着重新审视人类与自然之间的关系并采取相应的行动，远非修改一些教科书中的内容就够了。
It means more than rewriting some textbooks. It means thinking afresh about the relationship between people and their world and acting accordingly.
如果是这样，您应尽力获得一些随机的业务数据样品，并允许客户修改一些数据值，且不影响数据质量。
If this is the case, you should try to get a random sample of the business data and allow your customer to change some data values without affecting data quality.
您还可以修改一些规范，比如图表的范围和类型(条形图或线形图，层叠图或聚类图)、颜色和模式选项、细分维度和工具提示。
You will be able to modify some of the specifications such as the range and type of chart (bar or line, stacked or clustered), color and pattern choices, breakdown dimension and tooltips.
很沮丧的是，彼得是一个想让所有的东西都平稳运转的人。他经常打开他黄车的引擎盖和车尾厢来调整和修改一些东西。
Very frustrating as Peter is always one to want things running smoothly. The bonnet and boot of Yellow Car is often open as Peter adjusts and tampers with something.
完成视图之后，您可以添加图标，以便用户能够访问rss提要，您还可以修改一些其他设计元素，以便提要中的链接可以正常工作。
Now that the view is done, you can add an icon so users can access the RSS feed, and you can modify a few other design elements, so your links in the feed work correctly.
在虚拟的世界中给了你机会去修改一些在显示世界中不可能修改的参数，如果它们能造出有意思的声音变化，那么它们就是值得调整的！
Being in a virtual world gives you access to some parameters that cannot be easily modified in the real world, if they give interesting variations of the sound, then they are worth being adjusted!
在虚拟的世界中给了你机会去修改一些在显示世界中不可能修改的参数，如果它们能造出有意思的声音变化，那么它们就是值得调整的！
Being in a virtual world gives you access to some parameters that cannot be easily modified in the real world, if they give interesting variations of the sound, then they are worth being adjusted!
应用推荐