在此管制比较多的时期,信贷控制或以金币为标准的货币制度限制了信用的创作。
In more regulated times, credit controls or the gold standard restricted the creation of credit.
在浮动汇率时代,资金可以无国界自由流动,而且在浮动汇率时代信贷增长的管制也放松了。
Money was allowed to flow freely across borders and, in an era of floating exchange rates, the constraints on credit growth were much reduced.
瑞士信贷集团分析师认为,由于管制措施的出台,欧洲银行的利润在2012年会下降37%。
Analysts at Credit Suisse reckon European Banks' profits in 2012 could fall by 37% because of proposed regulation.
例如1991年国际商业信贷银行(The Bankof Credit and Commerce International)崩溃,导致几件管制疏失的控诉案;
One was the collapse in 1991 of the Bank of Credit and Commerce International, which led to accusations of lax regulation.
在利率管制下的卖方垄断型信贷市场中,担保额是银行甄别企业风险的有效工具,但这依赖于企业的风险收益特征。
In the monopolistic credit market with regulation interest rate, collateral is an efficient tool to screen the risk of SMEs.
由于存贷款利率仍然受到管制,货币市场利率的变化对信贷市场等其他金融市场的影响还相对有限。
Furthermore, due to the control of the interest rates of deposits and loans, change in the interest rates of the money market has a weak impact on the credit market and other financial markets.
由于存贷款利率仍然受到管制,货币市场利率的变化对信贷市场等其他金融市场的影响还相对有限。
Furthermore, due to the control of the interest rates of deposits and loans, change in the interest rates of the money market has a weak impact on the credit market and other financial markets.
应用推荐