维护知识自由和信息公正是图书馆核心理念。
The core concept of library is to maintain the liberty of Knowledge and the impartiality of information.
我们的研究结果显示信息公正与程序公正影响价值创造的不同部分。
Our results show that informational justice and procedural justice affect different components of value creation.
没有清楚公正的信息提供给消费者。
There is no clear and unbiased information available for consumers.
世卫组织必须能够提供诚实和公正的信息。
WHO needs to be able to provide information with integrity and impartiality.
信息可能只是大概公正。
一般而言,一个页面的援引和链接越多,内容来源于越多公正权威的机构,提供的信息就越高质量。
In general, webpages with more citations and links, or from more unbiased, reputable organizations, will provide you with better information.
信息来源得不到保证,就谈不上实现公平公正的新闻报道。
Without that access, we cannot achieve fair and just news reporting.
文档保存政策:这项政策为处理保存文档提供指南,培育良好的文档保存流程,改善信息的公正。
Records retention policy: Such a policy establishes guidelines for handling, backing up and archiving documents. These guidelines foster good record keeping procedures that promotes data integrity.
这些教训是一种创造性的融合了“如何”和公正的平原良好的信息,你不能让其他任何地方。
These lessons are a creative fusion of the "how" and just plain good information, you can not get anywhere else.
规范的信息披露,是维护证券市场公开、公平、公正的根本保证。
Standard information disclosure is the rudimentary guarantee for keeping the openness, fairness and justness of the securities market.
委内瑞拉国会向市民保证其有权享有“及时、准确和公正的信息”。
THE Venezuelan constitution guarantees citizens the right to "timely, accurate and impartial information".
特别是在天基激光武器系统及其信息系统领域更应该公正,看不见的才更能反映出本质。
Be more justice especially in the domain of the Sky Base Laser Weapon Systems and Their Information Systems, invisible can reflect the essence more.
员工不能通过操纵、隐瞒、滥用特别获知的信息、误传重大事实或其他不公平的方法获取不公正的好处。
Employees must not take unfair advantage of anyone through manipulation, concealment, abuse of privileged information, misrepresentation of material facts, or any other unfair-dealing practices.
信息披露是证券市场监督的有效手段,它有利于实现公平和公正。
Information disclosure is an effective method for supervising the securities market and helpful to realize fairness and justice.
在收集、报道、破译信息的过程中,记者应该诚实、公正、富于勇气。
Journalists should be honest, fair and courageous in gathering, reporting and interpreting information.
中立第三方能收集双方信息,然后将它们放在一起以寻找到一个公正解答。
This neutral third party gathers information from both sides, then brings them together to find an equitable solution.
下属认为我是信息技术领域的专家,并且待人公正。
They think I am an expert in the IT field and also that I treat them fairly.
文件公正可以通过将信息嵌入公共区块链得以公证,人们再也不需要找到公证人来对其担保。
Documents can be notarised by embedding information about them into a public blockchain—and you will no longer need a notary to vouch for them.
本案例对宇通客车MBO过程进行了比较详尽的描述,作者对宇通客车M BO的政策环境、资金来源、信息披露、收购定价、司法拍卖的公正性进行了剖析。
This case describes the process of MBO of Yutong Bus in detail. The author analyzes policy environment, buyout pricing, capital origin, information disclosure and judicial auction in this case.
审计从本质上讲是一个信息系统,审计的本质目标在于客观公正地为受托责任关系双方提供判断是否继续这种关系的信息依据。
Audit essence is a kind of information system whose target is to supply information proof to judge impersonally and fairly whether both sides of bailees maintain responsibility connection.
USGS提供可靠的,公正的及时的信息,这些都是了解美国水资源情况不可缺少的。
The U. S. Geological Survey (USGS) provides reliable, impartial, and timely information needed to understand the water resources of the United States.
你能得到公正,准确的信息。
网上可以提供商品对比,评估,公正的信息,而这使销售这件事变得越来越难。
Online comparisons, ratings and other unbiased information have made the tough task of selling tougher still.
介绍中国证券监督管理委员会为披露证券市场信息,以保证证券市场活动符合公开、公平、公正性原则而建立的《中国财经报刊数据库》。
The author introduces the Chinese Biz Serial Database, a reference tool to reveal information of security market activities in an adjust, fair and open way.
为向社会展示土地估价机构的土地估价信息,并让土地估价师了解土地估价的执业信息,实现土地评估的公开、公正、公平。
The paper is aimed for revealing the information of land appraisal agencies and professional personnel to the public so as to achieve the goal of open, equal and fair land evaluation.
为向社会展示土地估价机构的土地估价信息,并让土地估价师了解土地估价的执业信息,实现土地评估的公开、公正、公平。
The paper is aimed for revealing the information of land appraisal agencies and professional personnel to the public so as to achieve the goal of open, equal and fair land evaluation.
应用推荐