希刺克厉夫先生,作作好事叫你这位朋友放开我吧——她忘记你我并不是亲密的朋友。她觉得有趣的事,在我可正是表达不出的痛苦呢。
Mr Heathcliff, be kind enough to bid this friend of yours release me: she forgets that you and I are not intimate acquaintances; and what amuses her is painful to me beyond expression.
我喜欢摄影,是因为我发现我需要表达。但需要表达的却是来自于和你的爱情。那些相片诉说着你我的爱情。
I like photography, because I found that I need. But it is from and you need to express love. The photos telling you my love.
然而,我确实想在情人节表达一下我的爱意,我想在它还没来临之前给你我最真的心意。
However, I do want to express my feelings about Valentine's Day my love, I want it not to you before my mind the most really.
我不想告诉你我所遭受的痛苦,这些痛苦是无法用世界上任何语言来表达的。
I will not tell you all that I have suffered; there are not in the world words strong enough to give expression to it.
我不想告诉你我所遭受的痛苦,这些痛苦是无法用世界上任何语言来表达的。
I will not tell you all that I have suffered; there are not in the world words strong enough to give expression to it.
应用推荐