当你去见国王的时候，如果国王要见那位美丽的公主，你必须说：“她在这儿！”
When you come to the king, and he asks for the beautiful princess, you must say, "Here she is!"
你必须说出真相。
你必须说出来你想去哪里，你想了解学习多少真相。
You must say where you want to go, and how much you will study the truth to know.
我得不停地学不停地练因为在梅尔·伍德你必须说英语。
I have to keep learning and keep doing my best though because at Melwood you have to speak English.
例如如果一个熟人想要你陪他/她参加一个聚会，而你不想去，你必须说“不”。
For instance if an acquaintance wants you to attend a party with him/ her, and you don’t want to go, you must say no.
我鼓励批评，另外的意见，和任何的否则只要它是简洁的和有关的，你必须说。
I encourage criticism, additional comments, and whatever else you have to say as long as it is concise and relevant.
如果你想感觉自己属于这个世界，属于一个家庭或任何关系，你必须说你的故事。
If you want to feel that you belong in the world, a family or any relationship, you must tell your story.
这里是关键：如果你不能说你必须说在很短的时间空间简洁，你是胡扯，让您的外套。
Here is the crux: if you can't say what you have to say succinctly in a short space of time, you're waffling, get your coat.
你不能只讲一次，你必须说第二遍，并且第三次提到迪安的父亲，来填补中间的空隙。
You can't just say it once. You have to try to fill that void by saying it two times and by invoking his father a third time.
我一直对我的孩子说，“在你开始吃饭前和吃完饭后，你必须说'开始就餐'和'吃饱了' ”。
I keep saying to my kids, "you have to say 'Itadakimasu' and 'Gochisousama' before you start your meals and finish your meals."
当你为她洗澡按摩时，你必须说‘亲爱的女士，尽管您年岁已高，但您的肌肤还是这样光滑美丽。’
While you are washing and massaging her body, you must say, 'Dear lady, even in your old age your skin remains fair and beautiful.
看到友情破裂确实很不幸，但是如果你们两个并不能成为一对，你必须说出来，要诚实面对你的感情。
It is unfortunate to see the friendship dissolve, but if the two of you were not meant to be as a couple you have to say something and be honest about it.
如果你想成为一名歌手，请讲出来：“我是一名出色的歌手，我会有一个好的签约”—你必须说出来，然后静静等待。
If you are supposed to be a singer, say "I'm an excellent singer and I will get an excellent singing contract" - you must say it and see it.
“你现在必须学会阅读了。”海蒂说。
“最重要的是你必须理解它，”讲这段故事的人说，“让我们问问接骨木树妈妈吧。”
"The thing is, you must understand it," said the narrator, "let us ask old Nanny."
你必须要仔细听他们说。
他又低声对王后说：“真的，亲爱的，下一个证人必须你来盘问了。”
He added in an undertone to the Queen, "Really, my dear, YOU must cross-examine the next witness."
我说过你必须格外小心。
我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势，而是要以一种舒适、自然的方式站立，而不是弯腰驼背地在讲台上。
I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
“你的床必须靠近火炉，这样你才能暖和些。”老人说。
"Your bed must be near the stove, to keep you warm," said the old man.
阅读可能是特殊的，他说，因为它没有提供视觉效果，你必须更多地发挥你的想象力。
Reading may be special, he said, because it provides no visuals and you have to engage your imagination more.
他说：“你必须愿意接受出现在你面临的负面情绪。”
"You must be willing to accept the negative feelings that come your way," he says.
“想想所有你必须感谢的事情”这一说法又是另一句废话，它表面说的是一回事，表达的意思又是另外一回事。
"Just think of all the things you have to be thankful for" is another noise that says one thing and means another.
这并不是说你必须把这种美味的日本食物一起去掉，但是你必须谨慎选择。
This doesn't mean you have to cut out this delicious Japanese food together, but you do have to be careful with your choices.
如果有人跟你说你必须做一个演讲，你的回答可能是“我必须做什么？”
When someone tells you that you have to give a speech, your response may be "I gotta do what?"
Pipitone 说，如果你增加了蛋白质（摄入量），你也必须增加你的液体摄入量。
Pipitone says if you increase protein, you also have to increase your fluid intake.
Pipitone 说，如果你增加了蛋白质（摄入量），你也必须增加你的液体摄入量。
Pipitone says if you increase protein, you also have to increase your fluid intake.
应用推荐