幸运的是，病人没有受伤，但我们看到了提供帮助的机会。
Luckily, the patient was uninjured, but we saw a chance to help.
所有的人都急忙赶到树下，乌龟向大家确定了自己没有受伤，“看看，但我的壳被毁了！”
Turtle assured them that he was not hurt. "But look at my shell!"
其实，即使说到减少阅读都会让我觉得受伤害，但我做了很多本不该进行的不集中和不规范的阅读，我希望你也是。
To even talk about cutting into reading pains me, but I do a lot more unfocused, undisciplined reading than I really should, and I'm betting you do too.
当我们尝试一些新方法时，我妻子就希望使用其他的方式，但我们现在还没有遇到过受伤的事情。
My wife does sometimes have to look the other way when we try something new, but we have no serious injuries to report so far.
我的车就停在门外的走廊里，但我没有钥匙，无法将受伤者送往医院，可能也没有路，我想。
My car that was under the porch sits outside the gate but I have no keys to take the injured to hospital. And no road I suppose.
虽然很受伤，但我从内心中找到了前进的动力，保持最真实的自我。
Although the words hurt, I find strength from within to push forward, to stay who I am.
但我们可以承诺不因失望和受伤而离开。
But we can promise that we won't walk away because of disappointment and hurt.
生活中生活的人，会受伤，会很失望，我一直非常关心，我曾经也抛弃了，但我仍然选择一如既往坚持，因为我从来没有真的感到很绝望。
Life in the life of the people, be hurt, will be disappointed, I have been very care about, I ever also abandoned, but I still choose as always insist, because I never really desperate.
这一击使我头晕目眩，但我并未受伤。
有时候我们受伤了，我们无法告诉父母或其他人，但我们却可以告诉我们的朋友。
When we get hurt, sometimes we can't tell our parents or other people, but we can tell our friends.
奥运会应该是你可以和你的小孩一起看的东西，但我看到的都是抗议、地震、死人、受伤的小孩。
The Olympics is something you should be able to watch with your children, even your small ones, but all I have seen so far have been protests, earthquakes, dead bodies, hurt children.
坦白地说，我的确感到有些受伤害。但我想你现在一定是处于人生中的困难时期。
To be honest, I was a little hurt, but I figured that you must be having a difficult time right now in your life.
我知道他寂寞以久，我知道他心中无声息的隐痛，但我却又不知该如何去安慰这位受伤累累的男人。
I knew he was lonely for a long time, I know none of that happened in his mind the pain, but I do not know yet how to comfort the injured countless men.
我现在受伤了，但我会好起来的。
梅威瑟并不是我最喜欢的拳手之一，但我仍在担心：他的肋部软骨是否严重受伤？因为那得花很长时间才能康复啊。
Mayweather's not one of my favorite folks in the sport but I feel for him if he's got a bad cartilage injury, because they take a long time to heal.
你知道你是光吗？我拥抱我会受伤，但我还是不想放弃你。
Do you know you are the light? I embrace I will hurt, but I still don't want to give up you.
总教练派我打扫厕所，但它侮辱了我的自尊，但我伤心，心也受伤了。
The highest trainer sent me to clean the toilet, although, it didn't means insulting to my dignity, but I was really sad about myself and my heart was hurt.
他的大腿上方受伤，但我认为这只是一个短期伤病。
The injury is high up on his thigh but I think it is short-term.
最近因为受伤休息了一星期，可能我失去了一些东西，但我在最后四天重新参加训练，挥洒汗水，投入我所有的时间，正是这些努力让我撑过了这38分钟。
You obviously lose a little bit but when I got the work the last four days and broke a sweat and put the time in, that helped me get through these 38 minutes.
我伤心了，受伤了，生气了，愤怒了，失望了。但是你知道吗？我会面带微笑，继续生活。伤会痛，但我还要生存。
I'm sad, hurt, angry, mad, disappointed. But you know what? I'll put on a smile and move on. It will hurt but I will survive.
因为我们虽然不惧失败，但我们不忍让刘翔受伤。
Because although we fear failure, but we can not bear to let Liu Xiang injured.
现在我长大了，也不再击鼓了（手腕韧带受伤—说来话长）。但我依然听好多音乐。
Now I'm a lot older and don't play the drums anymore (wrist injury – long story) I still listen to a lot of music.
人们说没有，好吧，那就没有，但我们确实有急救护理制度，让突然受伤的人，可以被送往医院并且得到救护。
People say we don't--well, we don't, but we do have an emergency care system so that anybody who is suddenly stricken will be taken to a hospital and taken care of.
我很不走运地没能为球队出力，因为我受伤了，但我仍然为球队和球迷的表现感到自豪。
Unfortunately I was not able to help the team, because I was injured, but I'm still proud of our attitude and proud of our public.
我没受伤，但我被解雇了。
但我自儿子受伤以来第一次感到希望。
But I also felt the first hope I had felt since learning that my son was hurt.
但我却受伤了，因此错过了1个月的比赛。
But I got injured at that moment and then had to miss another month.
但我却受伤了，因此错过了1个月的比赛。
But I got injured at that moment and then had to miss another month.
应用推荐