这话听起来别扭,说到底,还是印度古老的文化传统使然。
It sounds awkward, after all, is India's ancient cultural traditions Shiran.
传统基因并没有象人类天性使然说法支持者说的那么重要,也没有象后天习得说法的支持者所担心的那样。
Traditional genes are thus not as important as proponents of human nature had suspected nor as proponents of nurture had feared.
是英国人也好,不是也好,在这种情况下,她之所以这么做,不仅仅是出于生性使然及遵照文化传统而避开与侍者当面对质。
English or not, in this instance she wasn't merely adhering to a genetic and cultural 9 disposition for confrontation avoidance.
是英国人也好,不是也好,在这种情况下,她之所以这么做,不仅仅是出于生性使然及遵照文化传统而避开与侍者当面对质。
English or not, in this instance she wasn't merely adhering to a genetic and cultural 9 disposition for confrontation avoidance.
应用推荐