我们希望能够减缓疾病的传播速度。
改革的最大希望就是信息的逐渐传播。
The greatest hope for reform is the gradual spread of information.
这种疾病已经以惊人的速度传播开来。
电视广告传播着理想家庭的一种假象。
Television advertising propagates a false image of the ideal family.
种子和花粉是随风传播的。
寄生物传播的方式之一就是透过排泄物。
One of the ways the parasite spreads is through faecal matter.
蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。
该疾病能够在不同的哺乳类物种之间传播。
The disease can spread from one mammalian species to another.
埃博拉病毒不像天花这类病毒那样容易传播。
全球变暖将会意味着热带寄生虫病的传播吗?
Will global warming mean the spread of tropical parasitic diseases?
这种疾病容易传播。
他积极地推动诸如道德之类的科学观念的传播。
He actively promoted the dissemination of scientific ideas about matters such as morality.
当地人被鼓励用捕捉器捕杀老鼠以阻止病毒的传播。
The locals were encouraged to trap and kill mice to stop the spread of the virus.
异性间的性接触是造成大多数艾滋病病毒传播的原因。
Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission.
该行动是针对公众日益增长的对该疾病传播的担忧而采取的。
The move follows growing public concern over the spread of the disease.
对于媒体在传播反毒品讯息方面的重要性,再高估也不过分。
The importance of the media in communicating antidrug messages cannot be overestimated.
然而,随着时间的推移,这项技术在其它国家得以传播并使用。
Over time, however, the technology is diffused and adopted by other countries.
他们的研究成果已经广为传播。
他辞职的传言在全公司传播开了。
美国流行音乐已传播到世界各地。
他被指控犯传播毒品罪而遭逮捕。
这种疾病通过不干净的饮用水传播。
壁虱可传播危害人类的严重疾病。
一场流感正在莫斯科迅速传播。
参议员指控反对党领袖传播丑闻。
有很多未经证实的谣言在迅速传播开来。
据说黑客们已开始传播一种计算机病毒。
这些种子是由风传播的。
这种疾病通过蚊子传播。
当声音在水中传播时,奇怪的事情会发生。
When sound travels through water, strange things can happen.
应用推荐