然而，对健康的企业文化来说，离职员工所造成的威胁其实比不上那些继续留守但却灰心丧气的员工，而且后者的队伍正在日益壮大。
But employees on the way out aren't actually as big of a threat to a healthy corporate culture as the growing ranks of disillusioned and frustrated workers who simply stay put.
未来三年，企业单位员工队伍将变成现在的三倍，达到3万人。
It is tripling its enterprise unit workforce to 30, 000 in three years.
然而，社交媒体的兴起凸显了人际网的重要性，企业也因此决心利用起隐藏在员工队伍中的影响力人物。
But the rise of social media has highlighted the importance of networks, and companies are determined to capitalize on the power players lurking in their workforces.
员工培训是提高员工队伍素质为重要保证，对企业文化起到支撑作用。
Staff training is an important guarantee for improving the quality of employees and it is the support for cooperation culture.
酒店要想在竞争之林中脱颖而出，企业文化、员工队伍等建设是必不可少的。
The cabaret wants to want in the wood of the competition to outshine others, the corporate culture, employee troops etc. the construction is an essential to have.
合格、高效的员工队伍是保证企业成功的前提。
Eligible and high efficiency employee procession is the precondition of enterprise success.
国内最早通过ISO 90001(2000)认证的软件企业之一；员工总数200余人，拥有专业开发队伍170余人。
The earliest adoption of ISO90001 (2000), one of certified software enterprises; the total number of staff more than 200 people, with professional development team more than 170 people.
团队是在共同利益的基础上，为实现企业利益最大化而建立起来的具有技能互补性和富有团结协作精神的员工队伍。
Team are the basis of common interests, in order to maximize the benefits and realize enterprise set up with complementary skills and the rich spirit of unity and coordination staff.
本文指出CIMS技术潜力的发挥需要合理的企业组织结构，较高素质的员工队伍与之相结合。
Only with rational organizational structure, high, human quality, can the potential of CIMS be effextively utilised.
因此，借助于统计调查和实证分析的结论，从而有效地提升企业销售队伍的员工满意度是本文最基本的研究主题。
So in this paper, the basic theme is enhancing employee satisfaction of enterprise sales force effectively by using conclusions of statistics survey and empirical analysis.
对如何加强企业员工的队伍建设，提高员工的整体素质，从而增强企业的核心竞争力进行了探讨。
The paper discusses how to enhance group construction and improve staff members 'overall quality, and consequently reinforce the nuclear competitive power of enterprises.
减员越来越多地成为企业优化员工队伍、提高劳动效率、增强组织竞争力的一种重要手段。
Workforce reduction has been increasingly utilized by enterprises as an approach to optimize staff formation, and improve the efficiency and competitiveness of enterprises.
员工队伍的动荡、优秀人才的流失让企业管理者们对组织职业生涯管理的价值提出了质疑。
Facing the instability of the young employees and the loss of talented, enterprise managers began to question the value of the Organizational Career Management.
公司以科技为本，拥有一支高素质的员工队伍，以雄厚的实力和过硬的技术力量，生产一流品质的产品、创一流的企业。
Wakayama principal is technology, have a high quality staff group, produce first-class quality product by enormous potentiality and powerful technology.
公司办公环境优越，组织机构健全，员工队伍团结协作，企业运营高效，核心竞争力较强。
The office environment is favorable, the institutional framework sound, the staff cooperative, the operation efficient and the core competitiveness is relatively strong.
借助托业听力与阅读测试，让您的企业占据全球优势，并建立一支更加高效的员工队伍。
Give your business a global advantage and build a more effective workforce with the TOEIC Listening and Reading test.
借助托业口语与写作测试，让您的企业占据全球优势，并建立一支更加高效的员工队伍。
Give your business a global advantage and build a more effective workforce with the TOEIC Speaking and Writing tests.
主要阐述了如何实施企业人力资源管理转型，开展团队建设，提高员工队伍整体效能。
This paper describes how to carry out management transition of human resource in enterprises, team forging and how to improve overall efficiency of the personnel.
百货零售企业管理者开始认识到绩效考核在提高企业经营业绩、培养优秀员工队伍、塑造商厦核心竞争优势等方面的重要意义。
Managers of retail companies recognized that performance appraisal plays a crucial role in improving operating performance, bringing up excellent team, shaping core competitive power and the rest.
更加多元化的员工队伍意味着更广阔的思路和更多的好点子，能够促进企业的创造与革新。
A more diverse work force provides a wider range of ideas and perspectives and fosters creativity and innovation.
更加多元化的员工队伍意味着更广阔的思路和更多的好点子，能够促进企业的创造与革新。
A more diverse work force provides a wider range of ideas and perspectives and fosters creativity and innovation.
应用推荐