他保留了改变主意的权利。
他对一名外交官说，如果允许他保留一个有争议的油田的一部分，他可能会撤出。
He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field.
他保留了对证人的交叉诘问权。
他保留更加活跃的生活有微粒时间。
他保留著她的一束头发作纪念。
他保留正本(原始的)收据以便参考。
在他住院期间，公司将为他保留职位。
His firm will hold his job open for him when he is hospitalized.
他保留它们的原貌，这个事实很有份量。
这个位子是为他保留的。
他保留下了原本而只给了她一个复印件。
我们已将这个工作位置为他保留两周了。
他保留了我的每一封信。
人们投票赞成他保留税收激励政策以鼓励企业走出国门。
He's voted to keep tax incentives that encourage companies to move abroad.
我的妻子黛博拉和我永远都会对他保留一份喜爱之情的。
My wife Deborah and I will always have great affection for him.
为了使旅行更有趣，他年轻的孩子，他保留了一个秘密的小镇的名字。
To make the trip more interesting for his young children, he kept the name of the town a secret.
所以，我愿意等待，为他保留回家的灯，因为，我知道我等待的是希望。
So, I am willing to wait, lights reserved for him, lighting his way home, because I know I am waiting for is hope!
2011年三月的大选过后，他将同新的议会讨论何时放弃他保留的“临时”角色。
After an election in March this year, he would discuss with the new parliament when to give up his remaining "temporal" role.
华中农业大学研究生处反复讨论，作出了一个决定：支持并为他保留两年的研究生学历。
The Central China agricultural college postgraduate department discussed repeatedly, and made a decision that, they support him and retains two years postgraduate student degree for him.
他变成了一个全面的中场，因为他现在可以防守了，他保留了他的视野，我相信他的足球中增添一些身体力量。
He has become a complete midfielder because he can defend now, he has kept his vision and I believe he has added some physical power to his game.
就象丹尼斯·马丁内斯(Dennis Martinez)一样，他保留了一箱子历任女友的照片，还有她们送的全部卡片和信。
Like Dennis Martinez, who keeps a box of photos of previous girlfriends, as well as all the CARDS and letters they sent him.
艾伦最终于1983年离开了微软公司（不过他保留了在公司的股份），让盖茨独揽微软的管理大权，此后微软令两人都成为了亿万富翁。
Mr Allen eventually walked out of the company in 1983 (although he kept his stake in the business), leaving Mr Gates in sole charge of Microsoft, which then went on to turn both men into billionaires.
我保留了一些他的书，其他的都送人了。
他在和国王讨论保留骑兵全部兵力的必要性。
He was arguing with the king about the need to maintain the cavalry at full strength.
我接受他的理论，但并非毫无保留。
I accept his theories, but not without certain qualifications.
他据理力争北大西洋公约组织作为一个和平保障的保留。
He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.
他据理力争北大西洋公约组织作为一个和平保障的保留。
He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.
应用推荐