他无疑是最合适的人选。
他是担任这项工作的最佳人选。
他是这份工作的合适人选。
他是最有望获得晋升的人选。
人人都说他是这件案子的最佳人选。
他似乎是最不适合担任这项工作的人选。
约瑟夫是这份工作的合适人选。你该推荐他。
Joseph is the right man for the job. You should recommend him.
彼得以前有经验,所以我认为他是这份工作的合适人选。
Peter has previous experience, so I think he's the right person for the job.
他是这个角色的最佳人选。
他似乎就是该工作的合适人选。
一开始我很惊讶你们没有人选择写贝拉·巴托克,后来我想起我们还没有机会在课堂上讨论他。
Initially I was surprised none of you chose to write about Béla Bartók, that is until I remembered we haven't had a chance to discuss him in class yet.
“尊敬的先生们,我叫萨姆·李。我认为我是这份工作的合适人选。”他写道。
"Dear sirs, my name is Sam Lee. I think I am the right person for the job," he wrote.
柳认为科技可以助力“光盘”,他说拒绝食物浪费应该是人人选择的生活方式。
Liu, who believes technology can help with "Clear Your Plate", said refusing food waste should be a lifestyle choice for everyone.
他是最好的人选。
约瑟夫会是最佳人选,这个职位对他而言是绝佳的机会。
Joseph would be the perfect choice. The position would be a great opportunity for him.
贝南克可能不是平衡这两个角色的理想人选,因为他以往在察觉泡沫方面的成绩不佳,而且强烈反对美联储清除泡沫的举措。
Mr. Bernanke likely isn't the ideal person to balance these two roles, since he has a poor track record of spotting bubbles and has argued vigorously against the Fed popping them.
我相信他是合适人选。
我们认为他是最佳人选。
他挑选人选来进行谈判-经常,但不总是,一个家庭成员-写底稿。
He selects the person who will do the negotiation – frequently, but not always, a family member – and write their scripts.
他得到那份工作,因为他是最佳人选。
卡佩罗是这支英格兰队的理想人选,他在球队中树立威信的速度之快给我留下了深刻的印象。
Capello is ideal for this England team and it impressed me how quickly he put his authority on the squad.
最重要的是,你所想起的是一个真正的人,而且那就是他拥有权力以及其他人选择服从他的合理原因。
The important thing is that you think about a real person and the possible reasons why they are powerful, why others choose to follow them.
在脑海里过一遍你认识的人员名单,找到你认为最合适的人选然后把他代入你当时的尴尬处境里头。嘲笑一下他,再自嘲一下。
In fact, keep running through the Rolodex in your head until you find the best person you can think of to put in your current predicament. Laugh at him, then laugh at yourself!
e和谐“把她选为利昂合适的人选,但是他一开始却没有选择利昂娜,因为他们的名字太相近了。”
EHarmony selected her as a compatible partner for Leon, but he put her aside at first, because her name was too much like his.
他在竞选中的言行没有新意,这表明即使美国人选择他,世界其他国家也不会发现他有可取之处。
Nothing he has said or done in the campaign suggests that, if Americans wanted him, the rest of the world would not find him acceptable too.
教皇是选举出来的,只不过是由几个人选而已,选举他的老人是前一任教皇任命的。
So if the Pope is elected, but by only a limited number of men, old men who themselves were appointed by previous Popes.
她认同克鲁尼是扮演这个角色的可靠人选,即便对他来说,这是到目前为止最有挑战性的一个角色。
She favours Clooney, in what would be his most challenging role to date, as a safe pair of hands.
斯科塞斯是驾驭这部电影的合适人选,他对电影的热爱和表现角色的酷冷、大男子气概的娴熟手法已经使这部影片成功了一半。
Scorsese is the right director to helm such a picture, his love and deft handling of cool, macho packs of guys is half the battle.
斯科塞斯是驾驭这部电影的合适人选,他对电影的热爱和表现角色的酷冷、大男子气概的娴熟手法已经使这部影片成功了一半。
Scorsese is the right director to helm such a picture, his love and deft handling of cool, macho packs of guys is half the battle.
应用推荐