这是一种障碍,在这种障碍中,一个人经历了语言环境的改变,以至于他们听起来像是在用外国口音说话。
It's a disorder in which a person experiences a setting change to their speech so that they sound like they are speaking in a foreign accent.
这都是人经历的一部分。
难道只有一个直接记得自己是什么人经历?
Could one only directly remember what one has oneself experienced?
我周围的粉丝让我感觉我不会一个人经历这些。
Surrounding myself with fans makes me feel like I'm not going through it alone.
抑郁症出现在青春期,一个人经历巨大改变的阶段。
Depression can occur during adolescence, a time of great personal change.
应该让年轻人经历失望——并且帮助他们战胜它。
The young should be allowed to experience disappointment---and be helped to master it.
上一代人经历了严重且变化莫测的世界性通货膨胀。
A generation ago, inflation around the world was high and variable.
你必须一人经历了很多不必要的电子邮件信箱,每天涌入。
You must be one of them experiencing a lot of unwanted emails flooding into your mail box every day.
他们认为,如果一个人经历了太多失败,他会崩溃以及失去生活的信心。
They think if a person goes through too much failure, he will collapse and lose confidence in his life.
当一些人经历了一系列的挫折后,他们就认为自己的目标是不可能完成的。
When some people experience a series of setbacks, they assume that their goals are not achievable.
这是正确的,有些人经历“引导”或者自我聪明才智在大脑中的安静,并且以此为目的来沉思。
That’s right, many people experience ‘guidance’ or inner wisdom once the mind is quiet, and meditate for this purpose.
这个发现之旅是必须的旅程让人经历而不只是让结局丰富而是能有多种面向去加以定义的。
There's discovery to be made and wonder to be had on the journey that not only enrich the ending but in many ways define it.
这项重要的结果显示学生们都低估了同龄人经历负面情绪,而且稍微高估了正面情绪的经历。
The important finding here was that the students consistently underestimated their peers’ experience of negative events whilst slightly over-estimating their peers' experience of positive situations.
这项重要的结果显示学生们都低估了同龄人经历负面情绪,而且稍微高估了正面情绪的经历。
The important finding here was that the students consistently underestimated their peers' experience of negative events whilst slightly over-estimating their peers' experience of positive situations.
要相信你遇见的问题并不仅仅困扰着你一个人,在这个地球上还有一些人经历着你正感受的痛苦。
Your problems are not unique. Somebody on this planet is sharing the same pain you are
一个直率的纽约女作家,一个刻板的多的伦敦书商,在前后二十年里两人经历了漫长而深入的通信。
For 20 years, an outspoken New York writer and a rather more restrained London bookseller carried on an increasingly touching correspondence.
然而,大部分人经历的普通的“窒息”有着更为明显的来源,即缺乏经验——如缺乏与观众的交流互动,没有足够的经验处理期限紧张的工作等。
The ordinary, garden-variety choking most people suffer has a more obvious source, however: inexperience-no exposure to an audience, not enough times confronting a critical deadline.
做少数派是种磨练人的经历。
成年期的压抑似乎是一个人童年经历的一种反映。
Inhibition in adulthood seems to be a reflection of a person's experiences as a child.
我做球员、教练和经理人的经历已经使我为这终极挑战作好了准备。
My experience as player, coach and manager has prepared me for this ultimate challenge.
成年人的行为模式往往是童年经历造成的。
Adult behaviour is often patterned by childhood experiences.
贝文现在已是成年人,在催眠状态下,她再次经历了出生过程。
Bevin is now an adult and has re-lived her birth experience under hypnosis.
每一代人都要经历一系列类似的事。
没有一个人会想到她曾经历过一次小产。
它要求一个人要承担风险、经历失败。
它要求一个人要承担风险、经历失败。
应用推荐