为了幸福，谁都在心里精打细算。
所有的寻寻觅觅都是为了幸福的兑现。
修院是一种矛盾，其目的是为了幸福，其方式是牺牲。
A convent is a contradiction. Its object, salvation; its means thereto, sacrifice.
生活的幸福就是为了幸福的生活，而我正在追逐我的幸福。
The happiness of life is just to live happily, I am running after my happiness.
为人父母我们希望我们的孩子安全，为了幸福的未来能够受到最好的训练。
As parents we like our children to be safe and to have the best training for a happy future.
但能确定的是，为了爱情为了幸福的人生，我们应该奋不顾身，不计一切代价。
But what we can be sure about is that for love and for happiness of life, we should try, no matter how much it will cost.
但最后他们还是被逼上了梁山，为了自由，为了保卫自己的家园，为了幸福，他们必须战斗。
Finally, they were forced to fight for freedom, for protect their homeland and for their happiness.
活着就为了幸福，而幸福，是我们的追求，我们崇尚这样的生活，在人生的旅途上我们寻找着，追逐着。
To live for happiness, and happiness, is our pursuit, we advocate such a life, in the life of the journey we seek, chasing.
那么，在上面列出的习惯中选择一条，重复21天。瞧，它变成了一种习惯，你们也成为了幸福小夫妻。
So select one of the behaviors in the list above to do for 21 days and voila, it will become a habit... and make you happier as a couple.
一位关系近的人说，“他非常高兴成为了幸福和负责任的爸爸相佑”，“他感受到了重重的责任，他会努力做一个好爸爸”。
One close relation said "He is greatly pleased to be a happy and responsible daddy Sang-woo "and" 'He feel a heavy sense of responsibility. He will strive to be a good dad.
我们大多数人习惯性地认为金钱等于成功——由于这种想法根深蒂固，因此在他们看来，为了幸福而放弃高薪的想法似乎是愚蠢的。
So conditioned are most of us to the idea that success is money-so much so that the thought of giving up a good salary for happiness seems foolish.
我们大多数人习惯性地认为金钱等于成功- - -这种想法如此根深蒂固，以至于在大多数人看来，为了幸福而放弃高薪的想法似乎是愚蠢的。
So conditioned are most of us to the idea that success is money — so much so that the thought of giving up a good salary for happiness seems foolish.
为了名声，他心甘情愿牺牲幸福。
He was willing to sacrifice his happiness on the altar of fame.
他为了家庭的幸福才做了那件事。
对亚里士多德来说，获得幸福成为了终极的或最高形式的善。
The attainment of happiness becomes the ultimate or highest good for Aristotle.
为了让我们过得更幸福，他们一直在努力工作。
They work hard all the time in order to give us a better life.
中国人民希望万事如意（中文中的“圆满”），在一年中的第一个月圆之夜吃汤圆是为了祝愿家人能够团结、和睦、幸福、满意。
The Chinese people hope that everything is satisfactory (yuanman in Chinese), and to eat glutinous rice dumplings on the first night with a full moon in a year is to wish that family members will remain united, harmonious, happy and satisfied.
但是，我要问他们这一点：为了我们现在享受的幸福，难道不值得我们付出毁灭地球的代价吗？
But I would ask them this: isn't the death of the planet a price worth paying for the happiness we now enjoy?
为了你的健康和幸福，你必须学会饶恕。
For your own health and happiness, you must learn to forgive.
不管从什么方面考虑这都是好的，即便是为了健康幸福的晚年这点代价也是很值得的。
No matter from which side it is good to consider, even for a healthy and happy old age that is well worth the price.
书呆子们总是浪费很多时间试图生活在过去和未来，但为了得到幸福，你必须培养生活在当下的能力。
Nerds tend to spend a lot of time in the past and future, but to achieve happiness you have to cultivate the skill of living in the present.
我爱我的孩子们胜过一切，为了他们的安全和幸福，我甘愿做任何事情。
I love my children more than I ever thought possible and would do absolutely anything to ensure their safety and happiness.
我无意重提为了我们两人的幸福而无法很快忘记的愿望。
I have no intention of mentioning again wishes which, for the happiness of both of us, cannot be too soon forgotten.
我无意重提为了我们两人的幸福而无法很快忘记的愿望。
I have no intention of mentioning again wishes which, for the happiness of both of us, cannot be too soon forgotten.
应用推荐