他为了政治目的加入了这个协会。
这个协会每年举行一次重聚会。
谁有资格申请加入这个协会？
这个协约规定该地区享有一定的自治权。
这个协议非常模棱两可，可以有多种解释。
This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.
成立这个协会是为了保护濒危物种不致灭绝。
The society was set up to preserve endangered species from extinction.
成立这个协会是为了维护女性艺术家的利益。
The association was formed to represent the interests of women artists.
一位女发言人说那个协议已被宣布为无效的。
A spokeswoman said the agreement had been declared null and void.
这个协议可以保障2 000名雇员今后的生活。
This deal could safeguard the futures of the 2 000 employees.
这个协会成立于1967年，目的是把性教育专业化。
The Association was founded in 1967 to professionalize the teaching of sex.
根据这个协议，致癌化学物的释放将被削减80％左右。
Under the agreement, releases of cancer-causing chemicals will be cut by about 80 percent.
他们与其纸张供应商达成一个协议，可以赊购两年的新闻纸。
They struck a deal with their paper supplier, getting two years of newsprint on credit.
我想和你达成个协议：如果你把马修列入客人名单，我就充当女主人。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
我们将尽最大努力与你达成一个协议。
“那好吧，”木偶说，“让我们达成一个协议吧。”
"Well, then," said the Marionette, "let us make a contract."
大变革的最佳理念往往来自于意想不到之处——这只是个协调优化的问题。
Often the best ideas for big changes come from unexpected places—it's just a matter of tuning in.
澳大利亚总理和印尼总统上个月在巴厘岛就开设领事馆达成了协议，公告跟这个协议原则上是一致的。
The announcement follows in principle the agreement reached on the opening of the consulate between Australian Prime Minister and Indonesian President in Bali last month.
这个协定如不执行只不过是一纸空文。
This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper.
“老练”和“勤勉”是对潘基文最常用的形容，他甚至称自己“基本上是个协调者”。
"Grey" and "hardworking" are common descriptions and even he considers himself to be "basically a harmoniser".
如何开发一个协作的团队文化？
在这个协定中路易完全倾向于亨利。
如果需要公开多个协议应该怎么办？
银行将希望这个协议减少那样的风险。
最后，我们达成了一个协议。
我和你在这里需要有个协议。
这个协议的所产生实际效果也是有限的。
支持来自多个协议的调用。
其中一个协议就是JMS。
其中一个协议就是JMS。
应用推荐