我应该做一些烤土豆脆片来代替土豆泥，不过两者不可兼得。
I should have done some crispy roasted potatoes instead of mashed, but you win some, you lose some.
你可以拥有高质量的软件，也可以拥有指针运算，但两者不可兼得。
You can either have software quality or you can have pointer arithmetic, but you cannot have both at the same time. (Bertrand Meyer).
上大学还是找个全日工作的职业，他还拿不定主意，两者不可兼得啊。
He can't make up his mind whether to go to college or get a full-time job. You can't have your cake and eat it.
朋友们，我的对手既保证要给学校多拨款，又答应减税，其实这两者不可兼得。
My friends, my opponent is selling you a bill of goods when he promises to spend more on schools and cut taxes too.
该公司说，想要两者兼得是不可能的。
他想要有稳定的收入却不想工作。他是不可能两者兼得的。
He wants a regular income but doesn't want to work. He can't have his cake and eat it!
他想要有稳定的收入却不想工作。他是不可能两者兼得的。
He wants a regular income but doesn't want to work. He can't have his cake and eat it!
应用推荐