蒙面的一部分元素获得全部或部分透明。
Portions of a masked element get fully or partially transparent.
该建筑设计中采用了一个简单的铜质屋顶，邻近的服务空间屋顶采用了纯天然的木质材料，成为一部分元素，各部分均包含连续的石质墙面。
The design has been conceived as a simple copper pitched roof form with adjoining servant Spaces in a low sedum-roofed element, all contained by a continuous wrapping drystone wall.
孔雀羽毛应该永远不带上舞台，不能作为服装元素，道具或者布景的一部分，否则混乱将接踵而来。
Peacock feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue.
然后，您与之交互的每个元素都成为任务上下文的一部分。
After that, every element you interact with becomes part of the task context.
迷信：孔雀羽毛应该永远不带上舞台，不能作为服装元素，道具或者布景的一部分，否则混乱将接踵而来。
Superstition: Peacock Feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue.
使用预定义内容作为SVG绘图一部分的方法之一是使用元素。
One way to use predefined content as part of an SVG drawing is with the element.
事件模型：事件模型是监视模型的一部分，包含对监视模型中用到的所有事件定义元素的引用。
Event model: the event model is the part of the monitor model that contains references to all of the elements of the event definitions used in the monitor model.
在这一部分中，您将学习如何定义特定元素的实现类型。
In this part you'll learn how to define an implementation type for a certain element.
对用户来说，这里的照片不是装饰或者设计元素，而是真正的内容的一部分。
To the user, the photo is not an element of decoration or design, but it is the actual content or a part of it.
有时候修改图像和布局元素也是标准化过程的一部分。
Sometimes there are also images and layout elements to update as part of the normalization process.
名称空间是元素或属性的标识符的一部分。
A namespace is a part of the identifier for an element or attribute.
CSS选择器是css语句的一部分，用于选择将应用某种样式的元素。
CSS selectors are the part of a CSS statement that selects an element to which a style will be applied.
该元素定义了规则要构建转换的一部分。
This element defines the part of the transformation to which a rule will contribute.
名称空间是元素或属性名完整的一部分。
The namespace is an integral part of the element's or attribute's name.
作为Alloy安装的一部分，您将Alloy邮件设计元素合并到组织的邮件模板中。
As part of the Alloy installation, you merged the Alloy mail design elements into your organization's mail template.
这一部分执行属性到元素的转换。
Download. This is the part that performs the attributes to elements transformation.
本例中，Web服务器可能从未将这些数据视为数据输入过程的一部分，因此这些数据元素仍然可能是受污染的。
In this case, the Web server may never see the data as part of the data input process and the data elements still remain tainted.
和其他类型的Notes视图一样，查询视图是作为Domino应用程序一部分的设计元素。
Like other types of Notes views, Query views are design elements that are part of Domino applications.
对于这个语句来说，元数据值，或者该triple的宾语，是当前web页面的一部分，并且没有像其他的span元素一样存储在content属性中。
For this statement, the metadata value, or the object of the triple, is part of the actual Web page, and not stored in a content attribute like it is with the other span elements.
KWord是一个完善的字处理程序(是KOffice软件包的一部分)，对各种文档元素使用弹出菜单。
KWord is a full-fledged word processor (and part of the KOffice suite) that USES pop-up menus in various document elements.
解决此错误的一种方式是添加作为视图定义一部分的root元素。
One way to resolve the error is to add a root element as part of the view definition. For example, you can define the following view on the Oracle data source.
使这些格式元素成为您日常工作的一部分。
Make these stylistic elements part of your routine. There are all sorts of approaches to memory issues.
XMLschema让您可以直接在xs： schema元素下面声明元素，或者作为另一个声明的一部分声明元素。
XML schema allows you to declare elements immediately under the xs: schema element or as part of another declaration.
在这些情况下，多维层次结构是非常有用的，其中每个元素是多棵树的一部分。
In these cases, a multidimensional hierarchy, where each element is part of more than one tree, is useful.
然后可以将这些公共属性确定为一个组织层次结构中的基本元素的一部分。
These common attributes can then be identified as part of a base element in an organizational hierarchy.
您现在便可重命名SOAP元素和，它们是元素的一部分。
You will now rename the SOAP elements and that were part of element.
输入消息占用单独的一部分，该部分必须是一个元素。
The input message has a single part, which must be an element.
当模板引擎处理简单的占位符元素时，您可以用值、组件或作为页面一部分的结构来替换这些元素。
You can then replace simple placeholder elements with values, components, or structures that become part of the page when the template engine processes them.
系统中的流程与服务将数据元素作为它们之间消息交换的一部分。
The processes and services in the system use the data elements as part of their message exchange.
系统中的流程与服务将数据元素作为它们之间消息交换的一部分。
The processes and services in the system use the data elements as part of their message exchange.
应用推荐