在这种情况下，一个可以规范化，自动化的企事业人事管理系统就显得非常必要。
In such circumstances, one can standardize and automate the management of enterprises and personnel system it is very necessary.
在这种情况下，一个可以规范化、自动化的企业人才管理系统就显得非常重要。
In such cases, a standardized, automated personnel management system has become very important.
在很多情况下，可以定义一个单独的组件模型，以便以此为基础派生出规范化消息模型(xml格式)和组件规范。
In many cases, a single component model may be defined from which canonical message models (in XML form) and component specifications are derived.
考察整个20年代的文学名词审定工作，可以发现，现代文学理论正是沿着这样的一个科学化、规范化的道路前进。
It can be found that modern literary theory is advancing along such a scientific and standard road through the work of terms 'validating in 1920s on the whole.
构建交易策略，你将需要获得反映交易时间框架的图表、一个好奇且客观的头脑和一打记录想法的纸张。 这些想法可以规范化的使用到策略中并且在其他图表中得到测试。
There are many great trading strategies out there, and purchasing books or courses does save time, but trading can also be a "do it yourself" career.
逻辑上，话题可以看作是一个严格规范化的消息总线。
Logically, one can think of a topic as a strongly typed message bus.
逻辑上，话题可以看作是一个严格规范化的消息总线。
Logically, one can think of a topic as a strongly typed message bus.
应用推荐