We define education very broadly and students can study any aspect of its consequences for society.
我们对教育的定义很宽泛，学生们可以研究它对社会任何一面的影响。
It's good for tourists and students.
这对游客和学生是有好处的。
The education reform has gained support from teachers and students.
教育改革得到了老师和学生的支持。
Dear teachers and students, we are almost at the end of the second term.
亲爱的老师和同学们，我们已经快到第二个学期的末尾了。
It produces Science Olympiad winners, classically trained musicians and students with perfect SAT scores.
它培养出了科学奥林匹克竞赛的优胜者、受过传统训练的音乐家和SAT成绩优异的学生。
The interactions between teachers and students can have a great influence on students' performance at school.
教师和学生之间的交流会对学生在学校的表现产生很大的影响。
As part of the interview process, we have them meet with a committee of professors and students in our department.
作为面试过程的一部分，我们让他们与我们系的教授和学生组成的委员会见面。
Hobbyists and students are gaining access to technologies without being part of a longstanding amateur establishment.
爱好者和学生现在不需要通过加入一个长期业余机构就能获得接触技术的机会。
Hobbyists and students are gaining access to technologies without being part of a long-standing amateur establishment.
爱好者和学生正在获得接触技术的机会，而不必加入一个长期的业余机构。
Many students are busy with schoolwork, so parents and students choose to focus on subjects that are tested more often.
许多学生忙于学业，所以家长和学生选择把注意力集中在考试较多的科目上。
"We might keep magazines for academic research only for teachers and students," said Zhu Lina, library director in Jinan University.
暨南大学图书馆馆长朱丽娜表示：“我们可能会只为教师和学生保留学术研究杂志。”
Textbook publishers connect professors, instructors and students in ways that alternatives, such as open e-textbooks and open educational resources, simply do not.
教科书出版商将教授、教师和学生联系在一起，而开放式电子教科书和开放式教育资源等替代方式根本无法做到这一点。
Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.
老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历：一般来说，初学者往往对自己正在做的事情（的本质）想得太少，因为他们对自己正在做的事情（的细节）想得太多了。
The newsletter is a useful channel of communication between teacher and students.
发简讯是沟通师生的有益渠道。
This puts teachers and students in new situation.
这将老师和学生置于新的局面当中。
Mr. Lee, the head teacher of Starlight School, wrote an email to all the teachers and students.
星光学校校长李先生给全校师生写了一封电子邮件。
On Thursday night, the winning essays would be read in the hall with all the parents and students present.
星期四晚上，获奖的作文将在礼堂里宣读，所有的家长和学生都在场。
This Australian school had made an online survey about the uniform change and had received great support from parents and students.
这所澳大利亚的学校就校服的改变在网上做了一个调查，得到了家长和学生的大力支持。
Only if schools, families and students join hands together, can students get enough sleep and be at their best in schoolwork.
只有学校、家庭和学生齐心协力，学生才能有充足的睡眠，在学业上发挥最佳状态。
Schools should not ask students to do homework on the phones and they should set up teacher hot lines and public phones for communication between parents and students.
学校不应要求学生在手机上做作业，他们应该设立教师热线和公共电话以供家长和学生沟通。
The Generation Beyond project also includes an iPhone app for iOS providing real time information about weather reports for Mars, and there's also a free deep space course for middle school teachers and students.
“超越一代”项目还包括一个用于 iOS 的 iPhone 应用程序，它可以提供火星天气报告的实时信息，还有一个面向中学教师和学生的免费深空课程。
This would be an environment in which teachers and students actually knew each other.
这将会是一个师生能够真正了解彼此的环境。
Now the researchers are probing the specific effects of teaching style, teaching assistants' eating habits and students' video exposure.
现在，研究人员正在探究教学风格、助教的饮食习惯以及学生观看视频的具体影响。
Completely new relations between teachers and students are taking shape in our school.
崭新的师生关系正在我们学校中形成。
The invention relates to a teaching aid for communication between teacher and students: hand-up device.
本发明涉及一种用于师生之间通信的教具：手动装置。
The schoolchildren and students remain restless.
儿童和大中学生仍然骚动不安。
It has special help for migrant workers and students.
对农民工和大学生都有特别的帮助。
Today our colleagues and students can raise questions.
今天在现场的所有的同事们，包括同学们，都可以现场提问题。
President Chen, faculty and students of Beijing Foreign Studies university.
陈校长，北京外国语大学的教职员工和同学们。
President Chen, faculty and students of Beijing Foreign Studies university.
陈校长，北京外国语大学的教职员工和同学们。
应用推荐