Sometimes, however, a stream of electrons following an established channel is met by a positive stream making a new path up from the ground.
然而，有时，沿着已建立的通道的电子流会遇到正的电子流，正的电子流从地面开始形成新的路径。
That link is an established medical fact.
那种联系是被证实了的医学事实。
This unit is now an established part of the course.
这个单元现在为本课程既定的一部分。
They are an established company with a good reputation.
他们是一家地位稳固、信誉良好的公司。
The measles, mumps, and rubella vaccine is an established vaccine also quite expensive.
麻疹、腮腺炎以及风疹三联疫苗是一种成熟且相当昂贵的疫苗。
Angeleno came to the US six years ago, and is now an established businessman with three restaurants in town.
安吉诺六年前来到美国，现在是一名有声望的商人，在镇上开了三家餐馆。
Angeleno who came to the US six years ago, and is now an established businessman with three restaurants in town.
安吉诺六年前来到美国，现在是一名有声望的商人，在镇上开了三家餐馆。
The surface mark of an established plume is a hot spot—an isolated region of volcanoes and uplifted terrain located far from the edge of a surface plate.
一个已形成的烟羽的表面标志是一个热点——一个远离表面板块边缘的火山和隆起地形的孤立区域。
An unfamiliar digital human that has been created through CGI will also face the same challenge as an unknown actor: they don't have the appeal of an established name.
一个通过计算机生成图像技术创造出来的陌生的数字人物也将面临与一个不知名演员同样的挑战:他们没有知名演员的吸引力。
Mediterraneo is also an established favorite with excellent service.
梅迪特拉内奥也是一流的服务品牌。
Linear temporal logic is an established discipline.
线性时序逻辑是一个已经确立的规则。
But if you go with an established company, you're usually safe.
但是如果你去正规的公司，通常很安全。
All this is a long way from becoming an established therapy, however.
但是，所有这些距离成为常规疗法还有很长的距离。
It's an established set of rules and reasoning that you can count on.
它是一套确定的规则，因此您可以依靠它。
The scope of the naming convention; for example, an established industry name
命名约定的范围；例如，公认的业界名称
At least there is an established procedure, albeit a costly and cumbersome one.
不过这至少还有一个规定的程序，虽然很烦琐且代价高昂。
In addition, you need to visit an established website that offers stock charts.
另外，你需要访问一个提供股票走势图的已建网站。
On a computer, anyone can put up a Web site and compete with an established retailer.
在普通电脑上，任何商家都可以建立自己的商铺网页去与对手竞争。
Once you’re an established expert, new opportunities will open themselves up to you.
一旦你的权威被树立了，新的机会会自动对你敞开大门。
Once you're an established expert, new opportunities will open themselves up to you.
一旦你被认定为专家，新的机会自动会展示给你。
Even in an established standard such as XSLT, precise behavior can differ across engines.
即使在XSLT这样的已经建立的标准中，在引擎之间行为还是有差异的。
It had a strong management team, an established product and exceptional growth potential.
他们拥有强有力的管理团队，一种成熟的产品和非凡的发展潜力。
And if the data from one or more sensors exceed an established threshold, an alarm sounds.
如果一个或多个传感器的数据超出阈值，则会响起警报。
This threat may vary from job security to simply the disruption of an established routine.
这些威胁可能不同于失去工作保障，而只是简单的破坏了原来的已经建立的轨迹。
Borrowers are then charged little more interest than those with an established credit history.
贷款者会只需要比那些已经建立信用记录的人多交一些利息。
Building a brand can take years and POTS of money; buying an established one is often cheaper.
创立一个品牌需耗费数年时间和大量资金，购买现成品牌通常比较划算。
Building a brand can take years and POTS of money; buying an established one is often cheaper.
创立一个品牌需耗费数年时间和大量资金，购买现成品牌通常比较划算。
应用推荐