We have to throw them away after a short time.
我们不得不在短时间内把它们扔掉。
After a short time the dead man became warm too, and began to move.
过了一会儿，死人也暖和了，并且开始动了起来。
After a short time, when they had warmed themselves, they said, "Comrade, shall we have a game of cards?"
过了一会儿，他们暖和了身子，就说：“朋友们，我们玩纸牌好吗？”
Because they weren't getting enough energy to support their growth, most of the shaded plants died after a short time.
由于得不到足够的能量来维持生长，大多数被影子遮蔽的植物很快就死了。
After a short time, this was agreed.
不久这一点就商定好了。
After a short time, the program was agreed.
过了一会儿，这项计划大家都同意了。
After a short time he heard a strange noise.
一会儿后，他听到了一种奇怪的嘈音。
Fixed: Torch sound quits playing after a short time.
修复：火炬收起后，声音很快就会停止。
After a short time you will be secure about your success.
不久之后，你将安然地获得成功。
After a short time, the meat was OK, and they began to eat.
过一小会儿，肉熟了，他们便开始吃了起来。
After a short time, however, we learn what to do and how to speak.
经过短暂的时间，但是，我们知道做什么和怎么说。
Houses built of fragile materials simply fall apart after a short time.
用容易损坏的材料建造的房屋，过不了多久就会塌。
My parents made me take piano lessons, but I gave up after a short time.
我父母让我学钢琴，但是我没多久就放弃了。
I thought that after a short time you would become an ordinary Chinese wife.
我以为你会在短时间内变成一个普通的中国妻子。
After a short time bees find the syrup, and they come for it again and again.
不一会儿蜜蜂发现了糖浆，就一次次地飞来吃糖浆。
After a short time we caught a lot of crabs, for my brother was very skillful at it.
一会儿以后，我们抓了很多螃蟹。因为我哥哥很擅长抓螃蟹。
After a short time, Beetle faced a sudden shower while he was sleeping in a wide lawn.
过了一小会后，一场大雨浇醒了在草坪上睡觉的甲虫。
I just thought I could always quit after a short time or whenever I wanted, "Sze said."
我想在一段时间之后或者在自己想放弃时就罢手。
After a short time you will feel more in control during the execution of free weight exercises.
经过短暂的时间，你会感到更多的控制权，在执行免费重量练习。
After a short time in rhythmic gymnastics, she was accepted into circus school at the age of 6.
一段时间后，她在艺术体操马戏团了学校6岁的时候。
After a short time of day you will suddenly found that had no attention, but understand, is so natural.
很短时间后的一天你会俄然发明，原来根本没注意，却听懂了，是那么自然。
After a short time a porter came and informed me that a special was running and would be in in half an hour.
过了只一会儿，一个搬运工过来告诉我说，开了一列特别快车，半小时之内就能到达这里。
After a short time, I arrived at Grauben's relatives' home, just as she was leaving to return to my uncle's home.
过了一会儿，我来到了格劳班亲戚的家，她这时正要动身返回我叔叔家。
When it accumulated to a higher degree, the specimen began to shear and dilate after a short time of strain hardening.
达到一定程度后，岩石表现出短暂的应变硬化，岩石开始剪胀。
After a short time, a new Error should appear indicating that Faces Resources need to be updated for your test project.
在一小段时间之后，一个新的Error会出现，以指示测试项目需要更新FacesResources。
Unaccustomed to the hot and spicy cuisine in Chongqing at first, he fell in love with local specialties after a short time.
初到以麻辣著称的重庆，他并不是特别习惯，但是不久便爱上了这片土地的饮食文化。
Unaccustomed to the hot and spicy cuisine in Chongqing at first, he fell in love with local specialties after a short time.
初到以麻辣著称的重庆，他并不是特别习惯，但是不久便爱上了这片土地的饮食文化。
应用推荐