It's a poem that begins, "I have heard that hysterical women say they are sick of the palette and fiddle-bow, of poets that are always gay."
诗的开头写道,“我曾听见歇斯底里的女人们说,她们厌恶调色板和提琴弓,厌恶那些永远快乐的诗人们。”
Constant practice has such an effect on memory as to lead to skillful performance on the piano, to recitation of a poem, and even to reading and understanding these words.
不断的练习对记忆有很大的影响,有助于熟练地弹奏钢琴,背诵诗歌,甚至阅读和理解这些单词。
He read a poem entitled 'Salt'.
他朗诵一首题为《盐》的诗。
Each child had to recite a poem to the class.
每个孩子都得在班上背诵一首诗。
His music is purer poetry than a poem in words.
他的音乐比诗文更具诗意。
She read a poem by Carver which describes their life together.
她读了一首卡弗描写他们在一起生活的诗。
Memorize a poem and pass it on.
记住一首诗并把它传下去。
Write a poem using 100 words or fewer.
写一首不超过100词的诗。
After all, a poem is a song without music.
毕竟,诗是没有音乐的歌。
A poem that feels meaningless becomes deeper and more meaningful.
一首感觉毫无意义的诗,会变得更深刻、更有意义。
Other times they need our careful and deep thought on a poem.
其它时候,它们需要我们对一首诗进行仔细而深刻的思考。
I plan to write a poem to express our thanks to him.
我打算写一首诗来表达我们对他的感谢。
Sometimes a poem that seems boring on first reading becomes interesting with more reading.
有时候,一首第一次读起来很无聊的诗,读多了就会变得有趣。
When Meng Haoran left for today's Yangzhou, Li Bai wrote a poem about it.
孟浩然动身前往如今的扬州时,李白为此作了一首诗。
That night she had a poem that might not be a prizewinner but sounded good enough.
那晚她写了一首诗,这首诗可能并不会获奖,但听起来不错。
After you finish reading a poem, take a few moments to consider what it is saying.
当你读完一首诗后,花点时间思考它在说什么。
Write a poem about how courage, determination, and strength have helped you face challenges in your life.
写一首诗歌,内容围绕勇气、决心和力量如何帮助你面对生活中的挑战。
Usually we need to spend a little time or make a little effort to truly understand a poem.
通常我们需要花一点时间或一点努力才能真正地懂一首诗。
If we are lucky enough, we open a book and find a poem that attracts us at once.
如果我们足够幸运,打开一本书时,发现一首诗立刻吸引了我们。
Sometimes you're just not in the right mood the first time you read a poem, but later it touches your heart.
有时候有一首诗第一次读看起来很无聊,但后来它触动了你的心。
The name comes from a poem of the same name by Qu Yuan, one of the greatest poets of ancient China.
这个名字来自中国古代最伟大的诗人之一——屈原的一首同名诗。
When Meng Haoran left for today's Yangzhou, Li Bai wrote a poem about it, Seeing Meng Haoran off at Yellow Crane Tower.
当孟浩然动身去今天的扬州时,李白写了一首关于扬州的诗,那就是《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。
The program was named after a poem by the famous ancient poet Qu Yuan and shows the Chinese people's unending efforts to discover the truth of nature and the universe, as well as the explorations in science and technology.
该计划以古代著名诗人屈原的一首诗命名,展现了中国人民为探索自然和宇宙的真理以及科学技术的探索所做的不懈努力。
今天,我将背诵一首诗。
我要给你们背诵一首诗。
The four seasons is a song, the four seasons is a picture, the four seasons is a poem.
四季是一首歌,是一幅画,是一首诗。
This is a poem written in the depth of the Depression and also at the height of Frost's fame.
这是一首写在大萧条最严重的时候的诗,也是在弗罗斯特最有名的时候。
Beanie Babies were lots of fun; they came with their own tags containing theirname, birthday, and a poem.
豆豆娃十分有趣;他们每一个的标签上都印有自己的名字、生日和一首诗歌。
A bystander named John Roulstone wrote a poem about the event, then, at some point, Hale herself seems to have helped write it.
一个名叫约翰·罗尔斯登的旁观者就此事写了首诗,然后在某个时间,赫尔自己似乎也帮助完成该作品的创作。
Students are being dared to draw a picture, write an article, take a photo or write a poem that shows what they are curious about.
学生们敢于把自己所好奇的事物用画画、写文章、摄影,作诗的方式展示出来。
应用推荐