这些愚笨的谈论使得长官无言。
昨天,首席财政长官辞职了。
Yesterday saw the resignation of the chief financial officer.
长官简要向她说了一下可能遇到的情况。
地方长官现已征召国民警卫队来协助整顿行动。
The governor has now called in the National Guard to assist the clean-up operation.
时间到了,那个长官就是我!
六辆消防车、两辆卡车和两名长官赶到现场。
Six fire engines, two trucks and two chiefs responded to the scene.
士兵必须服从长官。
加里森考虑了一下,然后回答:“不了,长官。”
长官指了指门。
好像我是个长官,佩戴宝剑,穿着制服,帽上羽毛那么高。
An officer were I, with sword, and uniform, and plume so high.
长官们开始吃饭了,他们说这些蘑菇虽然味道奇怪但是很好吃。
The officers began to eat their meals, saying that the mushrooms had a very strange but quite pleasant taste.
“不!”沃格尔长官说。
当地副任行政长官陪同 Foucher与工人们开展进一步的会谈。
The local deputy chief executive accompanied Foucher to conduct further talks with the workers.
“卷毛,”彼得用最有长官气派的的声音说,“让这两个孩子帮忙盖房子。”
"Curly," said Peter in his most captainy voice, "see that these boys help in the building of the house."
监狱长官说:“在这个事件中,我们不得不涉及到明显的道德困局。”
Prison chief said, "We would have to deal with an obvious moral dilemma in this case."
我以前的长官告诉我:“千万别毫无准备就上战场。”
长官,我做了一个很困难的决定。
男士:不,长官,是65英里。
是的,其他温度正常,长官。
士兵:长官,我们被包围了!
这其中包括壳牌,其行政长官上个月说。
对不起,长官,他说,我还是没有命中。
抱歉长官,这是例行程序。
负责谋杀案的长官们几乎总是逍遥法外。
On-duty officers responsible for killings almost always get off scot-free.
指公司的最高行政长官。
大约两分钟以内,长官。
长官要求老人们开口,但其中两人拒绝了。
The officers asked the old men to talk, but two of them refused.
丹尼尔:遵命,长官。
没问题,长官,这里的人足够了。
他们的目标之一是每月一次的西方长官早餐会。
One of their targets was a monthly breakfast meeting of Western executives.
应用推荐