一种优质棉纤维,多光泽,尤其用做里衬式书的装订线。
A fine cotton fabric, usually glazed, used especially for linings and in the bindings of books.
装订线边距设置将为要装订的文档两侧或顶部边距添加额外的空间。
A gutter margin setting adds extra space to the side margin or top margin of a document that you plan to bind.
一本古书散发出来的熟悉的霉味源于纸张或其它如装订线等材料发出的数百种不同的挥发性有机化合物。
An old book's familiar musty smell is due to hundreds of different volatile organic compounds gassing out from the paper and other materials, such as the binding.
如果要在内侧页边距中添加装订线,可单击“文件”菜单中的“页面设置”命令,然后单击“页边距”选项卡。
To add a "gutter" to the inside margin, click Page Setup on the File menu, and then click the Margins TAB.
建立了各因素间可以科学地选择适当的合订方法,以消除期刊合订本装订线附近区域复印印迹畸变现象的数学关系。
The formula can be used to choose scientifically an appropriate binding method to eliminate the duplicating distortion close by the binding line of volume bindings.
你所想的并不是,书上的墨迹,胶水,装订线或是纸张,而是进入了作者的精神世界,一切物质的东西已经离你远去。
You are not thinking about the ink, the glue, the stitches and the paper, you are entering the author 's world, and the physical object just goes away.
装订在太靠近折叠的纸缝合线。
The binding work was made next much to the folding paper seam.
融线装:用可以融化的线,把个别书帖及检集后各帖连接一起的装订方法。线是有粘性的,放于折纸机上。
Thread sealing: binding method using meltable threads as "stitches" to secure individual and gathered sections. the thread of adhesive nature are place on the folding machine .
用热熔胶无线装订代替传统的平订、线订的技术已成为书刊装订的主流技术。
Replacement of the traditional paperback or thread binding by hot melt adhesive wireless binding becomes a main current in the binding of books and periodicals.
扑克牌、书刊装订生产线配套设备齐全。
Poker, books and periodicals bind the production line and form a complete set self-containedly.
扑克牌、书刊装订生产线配套设备齐全。
Poker, books and periodicals bind the production line and form a complete set self-containedly.
应用推荐