我猜想奥巴马会延续这个一贯主张即没有任何地区性的力量能在世界最大的石油储备地占统治地位。
My guess is that Obama will stick to the doctrine that says no regional power should be allowed to have hegemony over the world's largest oil reserves.
如对通货膨胀的担忧,通货膨胀的比率已上涨到7.7%,部分是因为货币力量的减弱,为此银行最近已经取消引资,并且售出一些外汇储备,用以支撑里拉的增值。
Fearful of inflation, which has risen to 7.7%, in part because of the weaker currency, the bank has recently reversed tack and sold some of its foreign-currency reserves to prop up the lira.
联邦储备局官员也可能更快地加大其干预力量。
Federal Reserve officials might also have been quicker to scale up their interventions.
那些考虑地球的美丽的人发现储备的力量还可以忍受只要生活在持续。
Those who contemplate the beauty of the earth find reserves of strength that will endure as long as life lasts.
或许它们也是需要借助风的力量,再次回到泥土里去,为来年的新生去储备更多的能量吧。
Perhaps they also need to draw the power of the wind, once again go back to the soil for next year's new students to reserve more energy bar.
计算机的学习能力不断加强,成为人类力量的储备。
Computers are increasingly able to learn in a way that in short has been a reserve of human beings.
现在,她必须利用她逃脱灵巧力量和技能储备。
Now, she must draw on her reserves of strength and skills of dexterity to escape.
这部分的训练主要是为球队储备新生力量。
The Numbers taking part were boosted by young players from the reserve and youth squads.
人才储备丰富,资金力量雄厚,通过ISO9001质量体系认证,具有进出口权。
With rich reserve of talents and solid funds and right of handling import and export, it has acquired ISO9001 Quality System Certification.
人才储备丰富,资金力量雄厚,通过ISO9001质量体系认证,具有进出口权。
With rich reserve of talents and solid funds and right of handling import and export, it has acquired ISO9001 Quality System Certification.
应用推荐