杨震方长期从事图书资料工作，熟悉中外图书情报信息，尤对中国古籍沉潜研索，精古籍版本目录之学，擅 书法碑帖研究。主要论著有 《碑帖叙录》、《中国出版简史》（古代部分）、《古籍版本常识》、《中国书法大辞典》（合著） 等。其在1973年编写的《碑帖叙录》，收录了秦汉至明清约1400种碑帖，是一本查阅历代碑帖的工具书，也是共和国成立后第一部研究碑帖的专著，填补了学术研究的空白，至今仍嘉惠艺林。曾为上海书店出版的《明代名人墨宝》草书释文并撰写作者小传，在《书法研究》等专业刊物上发表书论文章数十篇。