简明释义
hold up one's head high and advance by long strides;prance about;head up, chest out;keep one's head high and march ahead;
例句
他极其愤怒地
昂首阔步走开了。
He
stalkedoff in high dudgeon.
他
昂首阔步地走进室内。
He
sailedinto the room with his head in the air.
这些青年人正在
昂首阔步奋勇前进。
These young men are
stridingproudly ahead and advancing bravely.
孔雀在草地上
昂首阔步地走着。
Peacocks
struttedon the lawn.
一种奇怪而且近乎做作的
昂首阔步。
A curious, almost affected,
swagger.
你我再
昂首阔步游荡人间吧!
We shall
royallythis blessed earth roam!
昂首阔步精神饱满地行走或活动;昂首阔步。
To
walkormove about in a spirited manner; strut.
让燃烧的骸骨为你指路前方的旅途你将
昂首阔步。
Let burning bones be your guide, as on your journey you boldly
stride.
昂首阔步:昂首阔步的行动或步态。
A
swaggeringmovement or gait.
但是,尽管自4月份以来大量经济指标出现好转,但各国领导人若想在匹兹堡的大街上
昂首阔步,目前还为时过早。
But while a host of indicators has improved since april, it is too early for leaders to
strutthe streets of pittsburgh.
让我们携手并肩、
昂首阔步,为实现中非发展,为造福中非人民,为推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界而共同努力!
Let's join hands and
endeavourto promote development in both china and africa, improve the well-being of our peoples and build a harmonious world of enduring peace and common prosperity!
他沿着街
昂首阔步地走着。
He walked down the street with a
swagger.
他一转身
昂首阔步地走了。
He turned and
stalkedaway.
他
昂首阔步走上了主席台。
He
stalkedup the rostrum.
他们
昂首阔步朝检阅台走去。
They
stalkedtowards the reviewing stand.
我会对抗吗,我该
昂首阔步还是摇摆不定?
Will fight, will I
swaggeror sway?