This girl that moved just up the road fromme
那个在街边的女孩
She had the nicest legs I've ever seen
她有一双我从没见过的漂亮长腿
Back then, she wrote me letters just to say she loved me
多年以前，她曾给我写过信，告诉我她爱我
But now her face is just a memory
但现在她的脸只出现在我的记忆中
Now seven years have gone
七年已经过去
And I've grown up but she's moved on
我长大了，而她早已有了别人
and somehow I'm still holding on to her
但不知道我为什么还是对她有感情
I still got so many unsaid things that I wanna say
我还有那么多话想告诉她
And I just can't wait another day
我不能等到明天
I wish she knew
我希望她明白
I still wait up wondering if she will remember me
我思考着她还记不记得我
But there's no way for me to know
但我已经没有办法知道了
Now she's got pregnant with a baby
她已经怀了孕
It feels like she's slipping away from me
好像她早已从我身边离去
Now that she's getting married I'm in misery
她结了婚，而我却心如刀割
‘Cause her fiancé is so much bigger than me
因为她的未婚夫比我高那么多
‘Cause he works out a lot
她的心早属于他
there's not much that he ain't got
没有什么他得不到的了
and right now I’m losing the plot along with her
而我看着这一切，感觉快要疯掉
I still got so many unsaid things that I wanna say
我还有那么多话想告诉她
And I just can't wait another day
我不能等到明天
I wish she knew
我希望她明白
I still wait up wondering if she will remember me
我思考着她还记不记得我
But there's no way for me to know
但我已经没有办法知道了
And I want her to know
早知如此
before she's married and has her baby
在她结婚和怀孕之前
That I need her
我就该告诉她，我需要她
I still got so many unsaid things that I wanna say
我还有那么多话想告诉她
And I just can't wait another day
我不能等到明天
I wish she knew
我希望她明白
I still wait up wondering if she will remember me
我思考着她还记不记得我
But there's no way for me to know
但我已经没有办法知道了