韩语歌曲
Light it up（
불 붙여봐라）
Light It Up
百科内容来自于：
简介
歌曲信息
歌曲描述
Bigbang队长G-Dragon权志龙9月13日公开新迷你专辑《One of A Kind》收录曲《Light it up》的介绍视频。独特节奏融合G-Dragon(权志龙)、Tablo、Dok2三人充满个性的rap，是一首hiphop歌曲。视频中G-Dragon(权志龙)表示：“Tablo哥和Dok2一起，我想到的什么但无法表达的部分可以畅快说出来，好像写下了让听的人们释放的歌词。”，“虽然要看怎么解释，但在写词的我们的立场上，是要将无法畅快表达的地方用rap传达出来。”
对于从去年开始加入YG的Tablo，G-Dragon(权志龙)说：“从Epik High时开始就在听他的音乐，是歌词上学习到很多的哥”，“平时像是非常善良对我很好的邻家大哥，rap时就感到确实有很长时间的经验。能一起做更多歌曲就好了。”
关于Dok2则表示：“是原来就认识的弟弟，但是rap上是像哥一样的朋友。”，“借助于他帅气的声音可以把握好平衡，好像有很不错的结果。”
中韩歌词
LIGHT IT UP (ft. Tablo, Dok2)
불붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH HMM 내 눈을봐라
燃烧吧UH 燃烧吧 UH HMM 看着我的眼睛吧
MAN,WHO IS HOTTER?
어서 붙여봐라 UH 불붙여봐라 불 붙여봐라 불 붙여봐라
快燃烧吧 UH 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
(I BURN IT!!!)(UP UP UP)
[TABLO]내가쓰러질 땐 손이 아닌 발 뻗고 낄낄대는 니 목소리가 빗발쳐도
我摔倒时 不来扶我却踢我一脚传来雨点般嗤嗤的嘲笑
뒤돌아서면 말이 바뀌니까 어딜 감히 니가?
随即转身又见风使舵 你胆敢这样对我？
내가 눈 감아준 건 덤이니까 값 치지마
你少臭屁了 我只是睁一只眼闭一只眼罢了
내가 쉽게 죽겠니 설마?
难道我会这么容易死掉么？
니 돗자리 핀대 눕겠니 설마?
难道要我躺在你的破草席上？
좀 가리고 변 봐 몸 사리고
就那么在一旁躲着将身子藏着
넌 인마 산을 타고 까치발을 들어도 내 자린 못 넘봐
就算你登上山顶 还踩着高高的支架也没办法超过我
자 비 비 비켜라 어딜 감히 내게 기 기 기 어와
那么就给我 闪闪 闪开 你竟敢朝我走来
셋을 샐 때까지 치 치 치워라
数到三为止 给我一边去
LIGHT IT UP ON ONE TWO THREE
불 붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH HMM 내 눈을봐라
燃烧吧UH 燃烧吧 UH HMM 看着我的眼睛吧
MAN,WHO IS HOTTER?
어서 붙여봐라 UH 불붙여봐라 불 붙여봐라 불 붙여봐라
快燃烧吧 UH 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
(I BURN IT!!!)(UP UP UP)
[GD]THEY GO GO 끝까지도도해 MAN 골로 홀로잘 가라SO LONG
THEY GO GO 永远都如此骄傲 MAN就这样独自一人红下去吧
호호 지껄여라 너의 노모 초보 랩은LIKE 딱 3류 ****O
呵呵 太吵闹了你那初级平庸的Rap Like 完全3流****O
HOLD UP 이때다싶다 마녀를 사냥해 대관절 무슨 말이든 난 사양해
HOLD UP 这时像是魔女狩猎 不管到底说什么话 我都谢绝
반항해? NOP! 난 대한민국을사랑해
反抗么？NOP！大韩民国我爱你
BUT ALL THESE FAKE MOTHER ****ERS DON`T KNOW HOW TO ACT
3년전의 왔던 딴따라가 죽지도 않고 또 왔네
三年前来过的小艺人还没死又归来了
입만 살은 나부랭인 내 앞으로 줄 서
靠嘴活着的货色 在我面前站成一排
LIGHT IT UP ON ONE TWO THREE
불 붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH HMM 내눈을 봐라
燃烧吧UH 燃烧吧 UH HMM 看着我的眼睛吧
MAN,WHO IS HOTTER?
어서 붙여봐라 UH 불붙여봐라 불 붙여봐라 불 붙여봐라
快燃烧吧 UH 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
(I BURN IT!!!) (UP UP UP)
[DOK2]내가하는 짓이 삽질이라면 내가 파는건 니 무덤
想把我刨根问底的话 我挖的就是你的坟墓
I`LL PAY FOR THE CASKET
니 돈은 넣어 두렴 모른다면 물어 아님 무릎 꿇어
你胆大包天私藏钱的话 不会让你赔而让你跪下
할일없음
无事可做
I HOOK U UP HOMIE 1LLIONAIRE GANG
손바닥대신 손가락을 3개
手指代替手掌 3个
SNAPBACKS&TATTOOS ONE HUNNA EVERYDAY
발엔 피와 가시박힌채로 굳어 내 신발이 됐네
脚上的血和戳入着的刺逐渐凝结 成为我脚下的鞋
말은 씨가되니 내 가사 같은 이유 넌 내가 될수없어 그냥 비켜 나의 뒤로
说着话的你 跟我歌词一样的理由你没有办法成为我 就那样滚到我身后吧
FVCK IT I`MMA BE ME THIS AIN`T EASY SO JUST BE YOU
LIGHT IT UP ON 1 2 3
WAIT A MINUTE EXCUSE ME BOY
[DOK2]확씨 네 앞가림이나 해 내 시다바리나해
你才刚分清东南西北 还是就跟着我屁股后边做事吧
WAIT A MINUTE EXCUSE ME BOY
[TABLO]확실히네가 할 일이람 내 대신 따까리나해
很明显你做的事就是代替我的尾巴
[GD]띠디리리리띠리리리리 디띠리리리 디리리리리
DI DI DI DI LI DI DI DI DI LI*3
이리와 불 붙여봐라 불 붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH
到这儿来 燃烧吧燃烧吧UH 燃烧吧 UH
불 붙여봐라 불 붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH
燃烧吧 燃烧吧UH 燃烧吧 UH燃烧吧UH
이만 물러나라 MAN WHO GOES HARDER
给我走开MAN WHOGOES HARDER
[I BURN IT!!!][UP UP UP]
LIGHT ONE UP FOR THE FANS UH
LIGHT ONE UUP FOR THE HANDS UP
BABY LET ME GET U HA HA HA HIGHER
OPEN UP THE DOORS LIGHT MY FIRE**2
燃烧吧UH 燃烧吧 UH HMM 看着我的眼睛吧
MAN,WHO IS HOTTER?
어서 붙여봐라 UH 불붙여봐라 불 붙여봐라 불 붙여봐라
快燃烧吧 UH 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
(I BURN IT!!!)(UP UP UP)
[TABLO]내가쓰러질 땐 손이 아닌 발 뻗고 낄낄대는 니 목소리가 빗발쳐도
我摔倒时 不来扶我却踢我一脚传来雨点般嗤嗤的嘲笑
뒤돌아서면 말이 바뀌니까 어딜 감히 니가?
随即转身又见风使舵 你胆敢这样对我？
내가 눈 감아준 건 덤이니까 값 치지마
你少臭屁了 我只是睁一只眼闭一只眼罢了
내가 쉽게 죽겠니 설마?
难道我会这么容易死掉么？
니 돗자리 핀대 눕겠니 설마?
难道要我躺在你的破草席上？
좀 가리고 변 봐 몸 사리고
就那么在一旁躲着将身子藏着
넌 인마 산을 타고 까치발을 들어도 내 자린 못 넘봐
就算你登上山顶 还踩着高高的支架也没办法超过我
자 비 비 비켜라 어딜 감히 내게 기 기 기 어와
那么就给我 闪闪 闪开 你竟敢朝我走来
셋을 샐 때까지 치 치 치워라
数到三为止 给我一边去
LIGHT IT UP ON ONE TWO THREE
불 붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH HMM 내 눈을봐라
燃烧吧UH 燃烧吧 UH HMM 看着我的眼睛吧
MAN,WHO IS HOTTER?
어서 붙여봐라 UH 불붙여봐라 불 붙여봐라 불 붙여봐라
快燃烧吧 UH 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
(I BURN IT!!!)(UP UP UP)
[GD]THEY GO GO 끝까지도도해 MAN 골로 홀로잘 가라SO LONG
THEY GO GO 永远都如此骄傲 MAN就这样独自一人红下去吧
호호 지껄여라 너의 노모 초보 랩은LIKE 딱 3류 ****O
呵呵 太吵闹了你那初级平庸的Rap Like 完全3流****O
HOLD UP 이때다싶다 마녀를 사냥해 대관절 무슨 말이든 난 사양해
HOLD UP 这时像是魔女狩猎 不管到底说什么话 我都谢绝
반항해? NOP! 난 대한민국을사랑해
反抗么？NOP！大韩民国我爱你
BUT ALL THESE FAKE MOTHER ****ERS DON`T KNOW HOW TO ACT
3년전의 왔던 딴따라가 죽지도 않고 또 왔네
三年前来过的小艺人还没死又归来了
입만 살은 나부랭인 내 앞으로 줄 서
靠嘴活着的货色 在我面前站成一排
LIGHT IT UP ON ONE TWO THREE
불 붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH HMM 내눈을 봐라
燃烧吧UH 燃烧吧 UH HMM 看着我的眼睛吧
MAN,WHO IS HOTTER?
어서 붙여봐라 UH 불붙여봐라 불 붙여봐라 불 붙여봐라
快燃烧吧 UH 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
(I BURN IT!!!) (UP UP UP)
[DOK2]내가하는 짓이 삽질이라면 내가 파는건 니 무덤
想把我刨根问底的话 我挖的就是你的坟墓
I`LL PAY FOR THE CASKET
니 돈은 넣어 두렴 모른다면 물어 아님 무릎 꿇어
你胆大包天私藏钱的话 不会让你赔而让你跪下
할일없음
无事可做
I HOOK U UP HOMIE 1LLIONAIRE GANG
손바닥대신 손가락을 3개
手指代替手掌 3个
SNAPBACKS&TATTOOS ONE HUNNA EVERYDAY
발엔 피와 가시박힌채로 굳어 내 신발이 됐네
脚上的血和戳入着的刺逐渐凝结 成为我脚下的鞋
말은 씨가되니 내 가사 같은 이유 넌 내가 될수없어 그냥 비켜 나의 뒤로
说着话的你 跟我歌词一样的理由你没有办法成为我 就那样滚到我身后吧
FVCK IT I`MMA BE ME THIS AIN`T EASY SO JUST BE YOU
LIGHT IT UP ON 1 2 3
WAIT A MINUTE EXCUSE ME BOY
[DOK2]확씨 네 앞가림이나 해 내 시다바리나해
你才刚分清东南西北 还是就跟着我屁股后边做事吧
WAIT A MINUTE EXCUSE ME BOY
[TABLO]확실히네가 할 일이람 내 대신 따까리나해
很明显你做的事就是代替我的尾巴
[GD]띠디리리리띠리리리리 디띠리리리 디리리리리
DI DI DI DI LI DI DI DI DI LI*3
이리와 불 붙여봐라 불 붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH
到这儿来 燃烧吧燃烧吧UH 燃烧吧 UH
불 붙여봐라 불 붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH 불붙여봐라 UH
燃烧吧 燃烧吧UH 燃烧吧 UH燃烧吧UH
이만 물러나라 MAN WHO GOES HARDER
给我走开MAN WHOGOES HARDER
[I BURN IT!!!][UP UP UP]
LIGHT ONE UP FOR THE FANS UH
LIGHT ONE UUP FOR THE HANDS UP
BABY LET ME GET U HA HA HA HIGHER
OPEN UP THE DOORS LIGHT MY FIRE**2
关于《One of A Kind》
韩国男生实力偶像团体BigBang成员G-DRAGON暌违3年再推个人新专辑《ONE OF A KIND》，金发雷鬼风格新造型十分惹火。
专辑信息
|
名称
|
《ONE OF A KIND》
|
|
歌手
|
G-Dragon
|
|
地区
|
韩国
|
|
语言
|
韩语
|
|
发行日期
|
2012年09月15日
|
|
发行公司
|
YG Entertainment
|
曲目
01
、
One Of A Kind
作词：G-Dragon 作曲：G-Dragon, CHOICE37 编曲：CHOICE37
02
、
크레용
(Crayon)
作词：G-Dragon, Teddy 作曲：Teddy, G-Dragon 编曲：Teddy
03
、
결국
结果
(feat. ? of YG new girl group)
作词：G-Dragon 作曲：G-Dragon, Ham Seung Cheon, Kang Uk Jin
编曲：Ham Seung Cheon, Kang Uk Jin
04
、
그
XX
作词：G-Dragon, Teddy 作曲：Teddy, G-Dragon, Seo Won Jin 编曲：Teddy
05
、
Missing You (feat.
金允儿
of
紫雨林
)
作词：G-Dragon, Teddy 作曲：G-Dragon, 崔弼强, Teddy 编曲：崔弼强
06
、
Today (feat.
金钟万
of Nell)
作词：G-Dragon, Teddy 作曲：G-Dragon, CHOICE37 编曲：CHOICE37
07
、
Light it up
（
feat. Tablo, Dok2
）
作词：G-Dragon, Tablo, Dok2 作曲：Teddy, Tablo, G-Dragon, Dok2 编曲：Teddy
关于G-Dragon
的Idol。拥有世界级Rap水平和出色的作词作曲才能。因准确把握
时尚的天赋使他成为时尚潮流的领军人，其穿着、造型、表演总
能引起轰动。个性风格独具，拥有很高的人气和影响力。
姓名：权志龙/ 권지용（Kwon Jiyong）
组合：BigBang
队内职务：Leader、rapper、vocal 、producer
昵称：GD、志龙、鸡涌、 黎太院小绅士、 权部长、妖孽龙、龙龙、龙哥、权ICON、鸡德来滚、草食男
生日：1988年08月18日
星座：狮子座
身高：178cm（官网）
体重：58kg
血型：A型
家庭成员：父母，姐姐
爱好： 绘画, 音乐鉴赏、作曲、作词
特长：Rapping、作词、作曲、制作、DJ、Dance、Beat box、英文、中文
关于Tablo
Epik High队长兼主唱。2011年与YG签约。除了Epik High
之外，他还曾经参加过Eternal Morning 和Anyband 等团体。
Tablo的作品包含了从hip hop, rock,到像trance,trip hop之
类的电子音乐等多种音乐风格。
2011年9月27日，YG娱乐透露Tablo和YG签约4年，将于11月1日发表首张个人正规专辑。
2011年11月1日，Tablo与Bigbang的太阳合作歌曲《Tomorrow》一经公布便引起了巨大反响。
艺名：타블로(Tablo) )
本名：이선웅(Lee Sun Woong)
中文名：李先雄
英文名：Daniel Armand Lee
生日：1980年7月22日
出生地：韩国
国籍：加拿大
学历：美国斯坦福大学英国文学和写作硕士学位（利用3.5年的时间以优异的成绩4.0GPA取得）
配偶：姜惠贞（2009年10月26号结婚）
性格：浪漫主义
兴趣：欣赏音乐，看电影，阅读，阴谋论
特长：演唱爱情歌曲, 滑雪
关于Dok2
培训节目 组成了all black 正式出道。（注：all black
已经不复存在 在movement crew里dok2是最小的
member）12岁Dok2 就展现了自己作词组曲producer
的才能 在hip-pop界有着天才rapper的称号。
艺名：Dok2 (도끼)
原名：李俊京Lee Joon Kyoung (이준경)
出生日期：1990.3.28
血型：A
经历：2005年dynamic Duo 2辑Double Dynamite 的rap，参与作词作曲
2006年 组合all black的成员
家族：哥哥是歌手Mr.Dordo
与艺人的合作：和朴宰范合作Abandoned、和Jay Park合作My Love 等
$firstVoiceSent
- 来自原声例句