fcuk
FCUK,不是英语世界中最为
臭名昭著的“四字母”脏话和
口头禅。
FCUK,是一个品牌,是French Connection United Kingdom的缩写,产品包括
服装、香水和
化妆品。由英国人史蒂芬·马克斯和
法国时装设计师皮埃尔·达勒、妮科尔·法西于1972年创建。1996年,开始使用FCUK当商标,并在次年取得英国商标注册。
暗示是FCUK的招牌,譬如,它的女性香水叫fcuk her,当然,男性香水就是fcuk him了。
在英国这个创意层出不穷的国家,FCUK只是其中的一分子。FCUK不是给正襟危坐的卫道士穿的,亦不是给整天F×××不离嘴的新新人类——FCUK不便宜,走的可是
高端路线。
然而不论是谁,都没法不对这个
字母组合多看几眼:太像了,而又不是。比“是”还会多看,就因为它“不是”。从FCUK获得英国商标局的商标权到现在,这一直是话题的中心。
FCUK让人自然联想到某前奥运冠军的脏话裤子。在许多人心目中,衣服上的
字母和
文字只是装饰,而几年前
文化衫的兴起,令服装上的符号成为衣服的新功能,甚至跟衣服的蔽体与美化功能等量齐观了。
每个人都在追求发言权和
话语权,从头到脚,每个毛孔都有强烈的表达欲望。穿什么样的衣服当然也是发言的最好机会。
奥运冠军只是穿错了场合,但她没有破坏任何现有法律,当年的轩然大波未免有点小题大做。回头再想,如果她是在知情的情况下穿了,又当如何呢?
在我们的媒体上,我看到这样的报道:为了借
欧洲足球锦标赛的机会扩大公司的影响力,在英国街头竖起了许多大号宣传牌“Fcuk For England”(法式服装公司支持英格兰队),但是许多人都抱怨,公司名字的缩写Fcuk与脏话“Fuck”太像了,使公司不但白费了一番心血,还闹出了笑话。
这样的报道才是笑话。
穿FCUK的人,只是希望你注意他。注意一下就好了,不要说什么。因为他们喜欢的,也许只是FCUK的做工和质料。 不干不净,穿上没病。