演唱歌手：Katy Perry

收录专辑：One of the Boys (Australia Tour）

发行年份：2009-08-07

曲风分类：Pop

All along the western front
People line up to receive.
She got the power in her hand
To shock you like you won't believe.
Saw her in the amazon
With the voltage running through her skin
Standing there with nothing on
She gonna teach me how to swim
I said ooh girl
Shock me like an electric eel
Baby girl
Turn me on with your electric feel
I said ooh girl
Shock me like an electric eel
Baby girl
Turn me on with your electric feel
All along the eastern shore
Put your circuits in the sea
This is what the world is for
Making electricity
You can feel it in your mind
Oh you can do it all the time
Plug it in and change the world
You are my electric girl.
I said ooh girl
Shock me like an electric eel
Baby girl
Turn me on with your electric feel
I said ooh girl
Shock me like an electric eel
Baby girl
Turn me on with your electric feel
Do what you feel now
Electric feel now
Do what you feel now
Electric feel now
Do what you feel now
Electric feel now
Do what you feel now
Electric feel now

歌词翻译：

在西部前线

人们排队领取。

她的手有力量

冲击你，喜欢你，不会相信。

看到她在亚马逊

爱的电流贯穿她的皮肤

站在那里，什么也没有

她会教我如何游泳

我说，哦，女孩

我像一条电鳗被电击

小女孩

让我在你的电的感觉

我说，哦，女孩

我像一条电鳗被电击

小女孩

让我在你的电的感觉

沿东海岸

把你的电路中的海

这是世界是什么的

发电

你能感觉到它在你的心中

哦，你可以做这一切的时候

把插头插上，改变世界

你是我的电的女孩。

我说，哦，女孩

我像一条电鳗电击

小女孩

让我在你的电的感觉

我说，哦，女孩

我像一条电鳗电击

小女孩

让我在你的电的感觉

做你现在的感觉

现在的感觉

你现在的感觉

现在的感觉

你现在的感觉

现在的感觉

做你现在的感觉

现在的感觉

Katy Perry是美国著名创作女歌手。她最早的成名作品为《Ur So Gay》，起初只是一部自行拍摄并且被上传到YouTube的音乐录像带，受到麦当娜的大力推荐。之后她于2008年推出了张专辑《One of the Boys》。这张专辑在销售量取得好成绩，而且诞生了《I Kissed a Girl》、《Hot 'n' Cold》等的大热歌曲。而后淡出了一年多的她，终于在2010年推出了她的最新专辑《Teenage Dream》，使之成为史上首位在Billboard热门单曲榜中有5连冠于同一专辑的女歌手，而《Teenage Dream》专辑是事隔19年首张“5冠大碟”。