错配

时间错配的一天 分开后再次碰面

好不容易说好久 不见

不能隐藏的腼腆 闭上眼还看得见

我说我从来没有改变

分开就是痛苦的起点 再见挥不走想念

脑海却出现你离开的画面

错配的爱

承受不了太多意外 时间将互相的依赖

静静背负了伤害

失去忍耐 不在等待 彼此曾幻想的末来

单纯的梦想还给你留着 好想你回来

一个人在幸福的门外 一直也走不进来

要怎么样我们才可以重来

错配的爱

承受不了太多意外 时间将互相的依赖

静静背负了伤害

失去忍耐 不在等待 彼此曾幻想的未来

单纯的梦想还给你留著

我不明白 过去我们像个小孩

彼此总是不懂告白 遇到困难就推开

逝去的昨天不留白 记忆成就了未来

慢慢离开消失在人海 好想你回来

错配的爱

曾说不了太多意外 时间将互相的依赖

静静背负了伤害

失去忍耐 不再等待 彼此曾幻想的末来

单纯的梦想还给你 留着

我不明白 过去我们像个小孩

彼此总是不懂告白 遇到困难就推开

逝去的昨天不留白 记忆成就了未来

慢慢离开消失在人海 好想你回来

错配可能来自于复制过程中核苷酸的参入误差或复制酶的校对作用失灵等因素，而MutS则是指导错配修复过程的首要蛋白质。在该项研究中，作者在前人的研究基础上另辟蹊径，使用原子力显微镜从单分子的角度进行研究，重点观察单个MutS蛋白质分子与单个DNA分子的相互作用，并从中总结规律得出MutS蛋白质的DNA错配修复机制，发现从事修复的MutS蛋白质主要是由两个二聚体构成的四聚体结构（tetramer），其中一个二聚体（dimer）发现并定位于错配位置，而另一个二聚体在ATP的作用下像列车一样在DNA的轨道上滑动，从而指导其他DNA修复酶对DNA片段进行剪切和修复。

从事这一研究的是东南大学化学化工学院姜勇教授，他2003年博士毕业于中国科学院化学研究所，2005-2009年在美国杜克大学仿生材料研究中心（生医系与材料系共建）从事博士后研究，2009年底受聘于东南大学化学化工学院。其研究兴趣是从单分子的角度研究DNA、蛋白质和多糖等生物材料结构与性能。

（附香港大学金冬雁教授在科学网上对EMBO Journal杂志的介绍：《欧洲分子生物学学会会刊》（The EMBO Journal）是分子生物学领域的重要学术杂志。该刊自1980年代创办后，逐渐发展成为与《美国科学院院报》（PNAS）基本上等量齐观的优秀刊物，其影响因子曾长期高于PNAS。该刊与《细胞》（Cell）一样只发表长篇论文，在许多欧洲科学家的心目中，EMBO Journal俨然就是欧洲的Cell。