【渝语】的意思_什么是渝语

语言概述

所谓渝语，就是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。渝语亦指重庆话，使用人口主要分布在中国重庆市，是西南官话成渝片、片底下的一支。渝语这个词最初只是一些人口中不正式的称呼，但在一些母语人士的呼吁下，渝语这个词以全新的内涵走上舞台，被广为接受。特别是在上下江官话区，渝语已经成为这种语言的主流称呼。

历史溯源

据相关资料记载，至少在二十年前，渝语（重庆话）的声调系统还和四川成都话（西南官话的代表性方言之一）保持高度一致，唯一的区别仅仅在于入声这个调类的走向。

在现代成都话中，入声调失去了它的顿挫性而后并入了调值相近的阳平，因此成都话的四个声调分别是：阴平、阳平、上声，去声。而在渝语中情况则完全相反。渝语对于入声这个调类有着惊人的坚持，虽然在成都话的影响下，它的入声和阳平也逐渐趋于合并，但为了保持入声调的独立，渝语的阳平调最后发生了集体促化的现象：在这个调类下的所有字韵母都被促化成了入声韵，最终使得阳平并入入声。因此，渝语的四声是：平声、上声、去声、入声，与中古汉语相当。

渝蓉两地的具体声调比较如下：

渝> 平55 入21 上42 去214

蓉> 阴45 阳21 上42 去24

可以看出，无论是在调类和调值上，渝语和成都话都相对一致，根本性的差别只在于入派阳平或阳平派入。但之后短短的二十年中，渝语的声调系统又经历了一次剧烈的变动，这次变动的起火点正是渝语所保留下来的入声。

音韵

声母

		双唇	唇齿	齿后	齿龈	硬腭	软腭
塞音	不送气	b 贝			d 得		g 古
送气	p 配			t 套		k 可
塞擦音	不送气			z 早		j 价
送气			c 草		q 巧
鼻音		m 没		l 路			ng 我
擦音	清		f 发	s 速		x 小	h 好
浊		v 五	z 如
零声母		0 儿

韵母

开口呼	ih 日	erh 二	ah 大	oh 我	eh 黑	a~h 烦	e~h 樱	o~h 亩
齐齿呼	iah 牙	ieh 叶	ia 牙	iauh 表	ieuh 九	ia~h 变	i~h 兵
合口呼	uh 五	uah 瓜	ueh 国	uaih 乖	ueih 类	ua~h 段	ue~h 春
撮口呼	yh 鱼	yoh 药	yeh 绝	yuh 俗	ya~h 鲜	y~h 咏	yo~h 蓉

四声派入

我们知道，中古汉语的入声是一个比较独特的调类，所有的入声字必然读入声韵（带塞韵尾），所有的入声韵也必然归入声调。现代汉语的不同分支对于入声这个调类虽然有着不同的继承情况，但有一点是相同的：不论保留入声这个调类与否，几乎所有的中古舒声字在现代汉语中都仍旧读舒声调。也就是说，只有促声并入舒声的现象，而没有舒声并入促声的情形（至少系统性的并入是不存在的）。

唯一的例外是渝语。

从上边的比较中我们已经知道，渝语把中古汉语的一批数量巨大的舒声字并入了促声，即阳平派入。这是渝语坚持舒促对立的结果——为了在阳平与入声合并后仍能保持舒促对立，渝语促化了所有的浊平字。这就为渝语之后进一步的大规模舒声促化提供了先例和可能性。

现代渝语与上个世纪的渝语一样，仍旧是四个调类的声调格局，不同的是所有的这四个声调都已经演化成了促声调（在二十年之间）。按照音韵学的习惯，我们重新命名了这四个调类，称之为：阴入、阳入、上入、去入。至此，渝语成了一种全入声的语言，这同时也是在说，渝语是一种全闭音节的语言。

语音系统的各个部分并不是孤立的，它们是一种有机的组成，当其中的一部分发生变化时，另外的部分就要随之变化以保持整个音系的齐整性及逻辑性。渝语的全入声化就是一个显著的例子，表面看上去它只是声调系统的变化，但实际上也引发了整个韵母系统的重组。

语言特点

1.中古见晓组部分字不颚化

古汉语中古见晓组的某些字，在今天普通话里已经读成了舌面音[j]，[q]，[x]，但在重庆方言里仍然保留古音，读成舌根音[g]、[k]、[h]。

2.保留部分重唇音

中古《广韵》的“帮滂并明”、“非敷奉微”8 个声母在重庆方言中分化为“p ph f v”5 个声母和零声母。下列这些字在北京语音中读为轻唇音f，但在重庆方言中却保留了重唇的读法，因而成为例外字。

3.开韵母的闭音节化

上个世纪的渝语虽然保留了入声，但入声韵尾实际上也已经有所简化，中古的三个入声尾在渝语中合并成了一个喉塞音（声门塞音，本文以-h表示），因此渝语中的所有入声字都收-h尾。如下所示：

黑 eh

一 ih

国 ueh

药 yoh

绝 yeh

俗 yuh

在之后的声调剧变当中，渝语的非入声韵韵母也随之带上了这个韵尾，其中开韵母的演化最为简单，一律在原韵母之后产生一个喉塞音。除了以上六个入声韵合并了相应的舒声韵以外，其它的韵母也都促化，如下所示：

日 ir>irh

儿 er>erh

大 a>ah

我 o>oh

街 ai>aih

批 ei>eih

包 au>auh

走 eu>euh

牙 ia>iah

叶 ie>ieh

介 iai>iaih

标 iau>iauh

九 ieu>ieuh

五 u>uh

瓜 ua>uah

乖 uai>uaih

类 uei>ueih

鱼 y>yh

4.鼻韵母的鼻化与促化

渝语中不允许一个音节同时带有两个辅音韵尾，因此原本的鼻韵母在促化的同时便随之产生了另一种音变行为，鼻化。

具体的规则是：鼻音韵尾脱落，其前的元音鼻化成为鼻元音，鼻元音后再接上喉塞音。如下所示：

烦 an> a~h

樱 en>e~h

帮 ang>a~h

亩 ong>o~h

变 ian>ia~h

兵 in>i~h

量 iang>ia~h

段 uan>ua~h

春 uen>ue~h

光 uang>ua~h

鲜 yan>ya~h

泳 yn>y~h

蓉 yong>yo~h

渝语原本区分低元音a后的齿龈鼻音和软腭鼻音，但是鼻化使得这两个韵尾的区别不复存在，造成an/ang、ian/iang、uan/uang分别合并。

5.韵母系统的进一步合并与简化

除了不允许两个辅音韵尾外，渝语中元音韵尾+辅音韵尾的双韵尾格局也在形成后不久就被瓦解，所有的喉塞音前的元音韵尾全部脱落。这是由于渝语在声调剧变前的一开始就不允许这种音节构成。如下所示：

街 ai>aih>ah

批 ei>eih>eh

包 au>auh>ah

走 eu>euh>eh

介 iai>iaih>iah

标 iau>iauh>iah

九 ieu>ieuh>ieh

乖 uai>uaih>uah

类 uei>ueih>ueh

这就造成了更多韵母的合并，整个韵母系统趋向于简单，形成了我们现在所听到的渝语。

从渝语全入声化的过程里，我们明白一种语言的语音系统是牵一发而动全身的，正是由于最初阳平调的促化，导致了渝语最后的全入声化；而全入声化不仅仅是声调的改变，它的本质是整个韵母系统的重组。

文字与拼写

渝语使用汉字书写，亦可使用拉丁字母拼写。下面分别是汉字书写和拉丁字母书写的渝语。

1.丁丁猫儿哩故似

丁丁猫黑口渴又黑沃，边飞边早东西辞。飞倒老草隆隆哩边边儿，看倒黑远哩地方有一个小溪，他飞倒老喇边切。勒个嘶-喝儿有一个赖阁宝也到勒里来喝素-衣。丁丁猫觉得黑怕，躲倒老素林林里面的花苞头。

赖阁宝一直在喇里，丁丁猫也一直不敢蹴来。勒嘶-喝儿，丁丁猫想了个办法「换个地方喝素-衣斗阔以老撒」。

所以，丁丁猫喝到老素-衣。

附普通话翻译：蜻蜓的故事

蜻蜓很口渴又很饿，边飞边找东西吃。他飞到草堆边，看到远处有条小溪，他飞了过去。这时候有只蛤蟆也来喝水。蜻蜓觉得很害怕，躲到了树林里的花苞里。

蛤蟆一直在那里，蜻蜓也一直不敢出来，这时候，蜻蜓想了个办法「换个地方喝水不久可以了吗？」

所以，蜻蜓喝到了水。

2.jit ies si静夜思

lih bak 李白

cuak ciet met yuet guak 床前明月光

gnih sis dis sak suak 疑是地上霜

jyh touh wak met yuet 举头望明月

dih touh sih gus xiak 低头思故乡

3.渝语上古小片书写示例：

ciok qiab siet鹊桥仙

cit guat秦观

siet yut lok qiab 纤云弄巧

fed sik cuat het 飞星传恨

gnit hat tiab tiab ngat dus 银汉迢迢暗渡

jit fok gniuk lus it siak fok 金风玉露一相逢

biet sek qiok ret jiet vub sus 便胜却人间无数

rob cit sis sud 柔情似水

jiad qig rug mok 假期如梦

ret gus ciok qiab gud lus 忍顾鹊桥归路

liak cit rok sis jiob cak sig 两情若是久长时

iob qig zad zab zab mus mus 又岂在朝朝暮暮

渝语百科内容来自于：

语言概述

历史溯源

音韵

四声派入

语言特点

文字与拼写

修改单词

渝语 百科内容来自于：

语言概述

历史溯源

音韵

四声派入

语言特点

文字与拼写

修改单词

渝语百科内容来自于：