词典
翻译
有道精品课
云笔记
惠惠
更多产品
登录
有道 - 网易旗下搜索
中英
▼
go top
返回词典
小时了了
百科内容来自于:
成语资料
释义
小时了了
:指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。 用法:作
谓语
。指人少年时聪明。
小时了了
近义词
幼而好学、年轻气盛
反义词
年少无知、少不更事
押韵词
不知头脑、直壮曲老
原文
孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳,有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。
(原文选自刘义庆《
世说新语
·家语第二-小时了了》)
译文
孔融十岁时,随父亲孔宙到洛阳。当时李元礼名望很高,任司隶校尉(纠察百官行为的官员),上门造访的人都是社会名流和亲戚,亲属,才能进见。孔融到了李元礼家门口,对守门的人说:“我是李府君的亲戚。”通报后,到前厅坐下。李元礼问道:“您和我有什么亲戚关系呢?”孔融回答说:“过去我的祖先孔子和您的祖先老子是师生关系,所以我和您是几代好友。”李元礼和在座的宾客无不对此感到惊奇。太中大夫陈韪后来才到,有人把孔融的话告诉他,陈韪说:“小时候这么聪明,长大了未必很能干。”孔融听后答道:“想必您小的时候一定很聪明吧。”陈韪被说得非常尴尬。
成语示例
◎一个小孩就算天资聪明,仍要靠后天的努力和刻苦的学习,不然就会变成“
小时了了,大未必佳
”。
◎小华才三岁就能计算两位数的减法,希望他不会“
小时了了
”。
相关题目
1、所谓"文举之对"就是指孔融的这个故事。孔融是采用什么方式来辩驳陈韪的?
答:以子之矛攻子之盾,陈韪现"不佳",反推出陈韪"小时了了"。
2、你认为少年孔融是个怎样的孩子?
答:少年孔融是个聪慧过人又有点出言不逊(狂妄自大)的孩子。
道理
后来的人便引用这段故事中的两句话,将“小时了了”引成成语,来说明小孩子从小便生性聪明,懂得的事情很多。但因为下文有“大未必佳”一语,故这句成语的意思便变成了:小时虽然很聪明,一到长大了却未必能够成材的。 故表面上虽是赞扬的话,骨子里却是讥诮人、轻蔑人的。所以我们应用时便不能将它来称赞别人,否则将被人误解你有心讥剌、轻视人了。 一个小孩子,先天的聪明自然是好的,但若无后天的培养和努力,也会变成一块无用的材料;很多人自恃生性聪明,不肯好好学习,聪明反被聪明误,长大后反会变成最无用之人。
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
中英
中法
中韩
中日
小调查
请问您想要如何调整此模块?
模块上移
模块下移
不移动
感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧
确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?
模块上移
模块下移
不移动
感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧
确定
修改单词
单词
从单词本中删除
音标
解释
更多(可不填)
分类
打开单词本
提交