这么做是为了鼓励参与。

The idea was to encourage participation.

youdao

我们鼓励学生全面参与学院的运作。

We encourage students to participate fully in the running of the college.

《牛津词典》

通过清理街道和修复学校，鼓励伊拉克年轻人参与国家重建。

Young Iraqis are to be encouraged to participate in the country's reconstruction, by cleaning the streets and repairing schools.

youdao

Let me come off the stage a second, so I can encourage you to get involved in the discussion.

让我站下讲台一会,这样我可以鼓励大家都参与到讨论中来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I've long been advocated of greater involvement by the countries in the region, particularly the central Asia coountries.

我一直在鼓励中亚地区的更多参与。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

We should be approaching young people, encouraging them to engage, cross our religious boundaries and engage constructively with the same sort of sense of purpose that al-Qaeda recruits young people with a destructive divisive ideology.

我们应该靠近青年人，鼓励他们参与这项事业，跨越宗教界线,鼓励他们具有建设性地参与其中,带着与基地组织招募拥有破坏性的,分裂的意识形态的青年人时有的目的感。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选