其中最广为流传的便是奥菲斯与尤丽黛丝的故事。
One of the most popular is a story about Orpheus and Eurydice.
他一直将贝蒂称为桃丽斯·黛型,这其实将她过于简单化了,而且这可能也背离了他自己的年龄和他对自己年青时代有条理生活的渴望。
He keeps referring to her as a Doris Day type, which somewhat oversimplifies her - and also, perhaps, betrays his age and his longing for the more coherent times of his youth.
黑德斯由于受到音乐的感动,于是决定释放尤丽黛丝。
Hades was so touched by the music that he decided to let Eurydice go.
应用推荐