黑人英语（Black English）是英语的一种变体，使用者多为身处社会下层的美国黑人。好来坞大片黑人英语可谓是大行其道。将黑人英语视为劣等英语是一种基于种族歧视的社会观，与语言学观相悖。 黑人英语的语音、形态、句法和词汇系统有明显不同于标准英语的特征，但它符合“语言是规则系统”的原则，是语言规则操作的产物，有着明显的自律性和系统性。
Slavery plantation constituted a most critical period in American history, including the acquisition and development of African American English.
奴隶制种植园时期是美国历史上非常重要的历史阶段,也是美国黑人英语形成的奠基时期。
参考来源 - 奴隶制种植园时期美国黑人英语的变迁及影响（1619With its unique glamour and hearty vitality, the Black English is again highly valued, and the reason is the flourish of black literature.2.
黑人英语以其自身独特的魅力，在被埋没了很久以后被世人所重视，而这归根到底原因是黑人文学的蓬勃发展。
参考来源 - 论《他们眼望上苍》叙述语言的特色·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
这一独特的例子代表来自标准英语和黑人英语在美国。
A distinctive example stands for this comes from the Standard English and Black English in the United States.
它的意思是造成一定破坏，OED称其出自美国黑人英语。
It means to do some sort of damage and the OED claims it's from Afro-American origins.
黑人英语和标准美国英语一样完美，在语音上也同样有特色。
Black English is as perfect as Standard American English, and in sounds it is equally distinctive.
应用推荐