比如北京的汽车数量正在以15%的速度递增，而这正是造成时常笼罩在北京上空的灰黄色烟雾的原因之一。
The number of cars in Beijing, for example, is growing 15% a year, contribution to the yellow-gray haze that often envelops the city.
户外小屋是一座没有窗子的建筑，用来堆放东西的，从打开的房门里，有一股黄色的发亮的烟雾飘出来，溶进屋外的昏暗中，起初苔丝把它们当成了被灯光照亮的烟雾。
It was a windowless erection used for storage, and from the open door there floated into the obscurity a mist of yellow radiance, which at first Tess thought to be illuminated smoke.
你只看到了表面。在这层黄色的烟雾下面是非常干净的中国人的美好心灵。
You are just seeing the surface. Underneath the yellow fog, it is clean, with Chinese characteristics.
应用推荐