样本送往达喀尔市巴斯德研究所进行实验室分析,并通过YF血清中和试验(一项高针对性黄热病检测方法)予以证实。
The samples were sent for laboratory analysis at the Institut Pasteur, Dakar and confirmed by YF seroneutralization, a highly specific test for yellow fever.
冈比亚在1978 - 1979年发生黄热病疫情之后,曾进行过一次以村庄为基础的血清回顾性研究,估计出现过8000个病例,有1700人死亡。
After the Gambia yellow fever outbreak in 1978-1979, a village-based serological retrospective study estimated some 8000 cases and 1700 deaths had occurred.
黄热病疫苗中含有人血清,而且麦卡鲁姆了解到医学文献中报道过的接种含有人血清疫苗的其他的肝炎病例。
The yellow fever vaccine contained human serum, and MacCallum was aware of other hepatitis cases reported in the medical literature that followed inoculation with vaccines containing human serum.
应用推荐