她有一个忘恩负义、怀恨于心的家庭。麦琪给家里买了一套房子，但她妈妈却因为担心自己的诈骗救济会败露而大发雷霆。

Her family is ungrateful and spiteful. When Maggie buys them a house, her mother flies off the handle, worried that her welfare scam will be ruined.

youdao

“膝盖怎么样了？很疼吗？”麦琪问。

"How's the knee? Does it hurt a lot?" Maggie asked.

youdao

麦琪很有耐心，教我她是怎么攀岩上墙的。

Maggie was really patient, showing me how she climbed the wall.

youdao

And, she loved metallurgy as I do, and she named one of her dogs Maggie, and one of her dogs Molly, magnesium and molybdenum.

她和我一样都喜欢冶金学，她给一条狗取名为麦琪，另一条取名为莫丽，镁和钼。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选