犯了罪的人对每一个声音都感到风声鹤唳。

A guilty man apprehends danger in every sound.

youdao

怕枪炮声的；风声鹤唳的：害怕大的声响，比如枪炮声。

Afraid of loud noise, such as that of gunfire.

youdao

对于阴谋集团的核心成员而言，地表世界在这几天内突然变得风声鹤唳、危机四伏。

This means that the surface of the planet has suddenly become quite unsafe for the core members of the Cabal.

youdao